Welles E G, Pugh D G, Wenzel J G, Sorjonen D C
Department of Pathobiology, College of Veterinary Medicine, Auburn University, AL 36849.
Am J Vet Res. 1994 Aug;55(8):1075-9.
Cerebrospinal fluid and serum were obtained from 17 adult, healthy llamas (9 males, 1 castrated male, and 7 females). Osmolality; activities of lactate dehydrogenase and creatine kinase; and concentrations of glucose, sodium, chloride, potassium, total protein, and albumin were determined in serum and CSF. Total and differential cell counts were determined in CSF, and electrophoresis of CSF proteins was performed. Total nucleated cell count was low, 0 to 3/microliters, which is lower than that reported for other domestic species and is similar to values in healthy people. Differential leukocyte percentages were disparate depending on the degree of blood contamination. Blood contamination influenced the percentage of neutrophils and eosinophils in CSF. Samples with few erythrocytes had differential leukocyte distribution similar to that of other species: mostly lymphocytes, fewer monocytoid cells, and scant neutrophils. Older llamas had a few eosinophils in the CSF. Total protein, albumin, and gamma-globulin concentrations in llamas were similar to values in cattle and were higher than values in most domestic species. Glucose concentration in CSF was approximately 40% of the value in serum (nonruminant animals and peoply typically have CSF glucose concentration that is approximately 60 to 80% of the serum glucose concentration). Sodium and Cl concentrations in CSF were higher than those in serum, whereas K concentration was lower in CSF, compared with serum. Activities of creatine kinase and lactate dehydrogenase in CSF were markedly lower than those in serum, and the ranges of values in this group of healthy llamas were narrow.
从17只成年健康美洲驼(9只雄性、1只去势雄性和7只雌性)获取脑脊液和血清。测定血清和脑脊液中的渗透压、乳酸脱氢酶和肌酸激酶活性,以及葡萄糖、钠、氯、钾、总蛋白和白蛋白浓度。测定脑脊液中的细胞总数和分类计数,并进行脑脊液蛋白电泳。有核细胞总数较低,为0至3/微升,低于其他家养动物的报告值,与健康人的数值相似。白细胞分类百分比因血液污染程度而异。血液污染影响脑脊液中中性粒细胞和嗜酸性粒细胞的百分比。红细胞数量少的样本其白细胞分类分布与其他物种相似:主要是淋巴细胞,单核样细胞较少,中性粒细胞稀少。年龄较大的美洲驼脑脊液中有少量嗜酸性粒细胞。美洲驼的总蛋白、白蛋白和γ-球蛋白浓度与牛的数值相似,高于大多数家养动物的数值。脑脊液中的葡萄糖浓度约为血清中葡萄糖浓度的40%(非反刍动物和人类脑脊液葡萄糖浓度通常约为血清葡萄糖浓度的60%至80%)。脑脊液中的钠和氯浓度高于血清中的浓度,而脑脊液中的钾浓度低于血清中的浓度。脑脊液中肌酸激酶和乳酸脱氢酶的活性明显低于血清中的活性,这组健康美洲驼的数值范围较窄。