Horita K, Eto M, Makino I
Second Department of Internal Medicine, Asahikawa Medical College, Japan.
Atherosclerosis. 1994 Jun;107(2):203-11. doi: 10.1016/0021-9150(94)90021-3.
The association of apolipoprotein E (apo E) genetic polymorphism, particularly apo E2, with renal failure (plasma creatinine > or = 1.4 mg/dl, and urinary albumin excretion index > or = 300 mg/g.creatinine and/or persistent proteinuria) was investigated in 57 non-insulin-dependent diabetic (NIDDM) patients. Apo E2 allele frequency was significantly higher in diabetic patients with renal failure (9.6%) than in diabetic patients without renal failure (3.2%) and in the general Japanese population (3.7%). This finding suggests that apo E2 is associated with renal failure in NIDDM. In addition, to elucidate the association of apo E2 with lipid abnormalities, plasma lipid and lipoprotein levels were compared among the apo E2 (E2/2 and E3/2) and E3/3 groups of NIDDM with renal failure (n = 27) and the apo E2 (E3/2) and E3/3 groups of NIDDM with normoalbuminuria (n = 34). In diabetic patients, the apo E2 group with renal failure had significantly higher levels of plasma total cholesterol (T-chol), very-low-density lipoprotein (VLDL)-chol, triglyceride (TG), VLDL-TG and apo E than the apo E3/3 group with renal failure, and had significantly higher levels of plasma T-chol, VLDL-chol, TG and VLDL-TG than the apo E2 and E3/3 groups with normoalbuminuria. Furthermore, the apo E2 group with renal failure had significantly higher ratios of VLDL-(chol/TG) and VLDL-chol/TG (an index of remnants in plasma) than the apo E3/3 group with renal failure and the apo E2 and E3/3 groups with normoalbuminuria. These results suggest that apo E2 leads to the accumulation of TG-rich lipoprotein and remnants in plasma. It is concluded that apo E2 is associated with renal insufficiency in NIDDM and that apo E2 may be a factor that aggravates lipid abnormalities in NIDDM with renal failure.
在57例非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)患者中,研究了载脂蛋白E(apo E)基因多态性,尤其是apo E2与肾衰竭(血肌酐≥1.4mg/dl,尿白蛋白排泄指数≥300mg/g肌酐和/或持续性蛋白尿)之间的关联。与无肾衰竭的糖尿病患者(3.2%)及日本普通人群(3.7%)相比,患有肾衰竭的糖尿病患者中apo E2等位基因频率显著更高(9.6%)。这一发现表明apo E2与NIDDM患者的肾衰竭有关。此外,为阐明apo E2与脂质异常的关联,对患有肾衰竭的NIDDM患者的apo E2组(E2/2和E3/2)和E3/3组(n = 27)以及尿白蛋白正常的NIDDM患者的apo E2组(E3/2)和E3/3组(n = 34)的血浆脂质和脂蛋白水平进行了比较。在糖尿病患者中,患有肾衰竭的apo E2组的血浆总胆固醇(T-胆固醇)、极低密度脂蛋白(VLDL)-胆固醇、甘油三酯(TG)、VLDL-TG和apo E水平显著高于患有肾衰竭的apo E3/3组,且血浆T-胆固醇、VLDL-胆固醇、TG和VLDL-TG水平显著高于尿白蛋白正常的apo E2组和E3/3组。此外,患有肾衰竭的apo E2组的VLDL-(胆固醇/TG)和VLDL-胆固醇/TG(血浆中残余物的一个指标)比值显著高于患有肾衰竭的apo E3/3组以及尿白蛋白正常的apo E2组和E3/3组。这些结果表明apo E2会导致富含TG的脂蛋白和血浆中残余物的蓄积。得出的结论是,apo E2与NIDDM患者的肾功能不全有关,且apo E2可能是加重患有肾衰竭的NIDDM患者脂质异常的一个因素。