Piergiovanni M, Desgrandchamps F, Cochand-Priollet B, Janssen T, Colomer S, Teillac P, Le Duc A
Department of Urology, Hôpital Saint-Louis, Paris, France.
J Endourol. 1994 Aug;8(4):293-9. doi: 10.1089/end.1994.8.293.
Four techniques of intracorporeal lithotripsy are now available: ballistic, ultrasonic, electrohydraulic, and laser. Their therapeutic efficacies have generally been evaluated and compared, but very few data have been available on their relative risks of iatrogenic trauma to the urothelial wall. We conducted a comparative analysis of this risk by testing the pig ureteral and bladder wall with the EMS Lithoclast, Olympus ultrasonic lithotripter, Walz Lithotron EL 23, and Versa Pulse Ho:YAG Coherent Laser. We measured the number of shockwaves or the energy required to perforate the ureter and bladder by delivering shocks perpendicular to the walls. Ureteral perforation was impossible with the 1.0-mm Lithoclast transducer and the 1.5-mm ultrasound transducer. Perforation was induced after 250 shocks with the 0.8-mm Lithoclast transducer, after 110 shocks with the 3F electrohydraulic electrode, and after 0.02 kJ with the laser. Bladder perforation was impossible with the 2.0-mm Lithoclast device and the 3.4-mm ultrasound transducer but was induced after 0.04 kJ had been delivered with the laser. We evaluated the iatrogenic risk under normal conditions of use by delivering the shocks tangentially to the ureteral wall and perpendicular to the bladder wall. We sacrificed animals on days 0, 1, and 6. The immediate histologic lesions induced by the Lithoclast and the ultrasound lithotripter were similar, consisting of a moderate reduction of the epithelial layers or intraepithelial detachments. Electrohydraulic shocks induced almost complete abrasion of the urothelium, and the laser induced extensive lesions of partial or complete necrosis of the urothelial wall.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
弹道式、超声式、液电式和激光式。它们的治疗效果已得到普遍评估和比较,但关于它们对尿路上皮壁造成医源性创伤的相对风险的数据却非常少。我们通过使用EMS碎石清石系统、奥林巴斯超声碎石机、瓦尔兹液电碎石机EL 23和Versa Pulse钬激光对猪输尿管壁和膀胱壁进行测试,对这种风险进行了比较分析。我们通过垂直于管壁施加冲击来测量穿透输尿管和膀胱所需的冲击波数量或能量。使用1.0毫米的碎石清石系统探头和1.5毫米的超声探头不可能造成输尿管穿孔。使用0.8毫米的碎石清石系统探头施加250次冲击后、3F液电电极施加110次冲击后以及激光施加0.02千焦能量后可导致穿孔。使用2.0毫米的碎石清石系统设备和3.4毫米的超声探头不可能造成膀胱穿孔,但激光施加0.04千焦能量后可导致穿孔。我们通过沿输尿管壁切线方向并垂直于膀胱壁施加冲击来评估正常使用条件下的医源性风险。我们在第0天、第1天和第6天对动物实施安乐死。碎石清石系统和超声碎石机造成的即刻组织学损伤相似,包括上皮层适度减少或上皮内分离。液电冲击导致尿路上皮几乎完全磨损,而激光导致尿路上皮壁广泛的部分或完全坏死损伤。(摘要截选至250字)