Rieder M J
Department of Paediatrics, Children's Hospital of Western Ontario, University of Western, Ontario, London, Canada.
Clin Perinatol. 1994 Sep;21(3):483-503.
A body of convincing evidence demonstrates that periconceptional folic acid supplements are associated with a reduction in the risk for first occurrences of neural tube defect and for recurrence of neural tube defects among women with a previously affected pregnancy. The mechanism(s) of this protective effect are unknown, and although the effect can be seen with folate doses between 0.4 and 4 mg, the optimal dose remains unknown. The optimal method of ensuring that all women of child-bearing age receive this dose of folate remains in question; supplementation offers the advantage of targeting only the population at risk, whereas food fortification offers the advantage of ensuring compliance in virtually all of the population at risk. The use of periconceptional folic acid can be expected to reduce, but not abolish, the incidence of neural tube defects. Research into the mechanism(s) of the protective effects of folic acid and the underlying biology of neural tube defects is required to address the problem of how to develop therapeutic strategies to further reduce the impact of neural tube defects.
大量令人信服的证据表明,受孕前补充叶酸与首次发生神经管缺陷的风险降低以及既往有神经管缺陷妊娠史的女性再次发生神经管缺陷的风险降低有关。这种保护作用的机制尚不清楚,尽管在叶酸剂量为0.4至4毫克之间时可以看到这种效果,但最佳剂量仍然未知。确保所有育龄妇女都能获得这一剂量叶酸的最佳方法仍存在疑问;补充剂的优点是只针对高危人群,而食品强化的优点是几乎能确保所有高危人群都能依从。预计使用受孕前叶酸可降低但不能消除神经管缺陷的发生率。需要对叶酸保护作用的机制以及神经管缺陷的潜在生物学进行研究,以解决如何制定治疗策略以进一步降低神经管缺陷影响的问题。