Lavie C J, Milani R V
Department of Internal Medicine, Ochsner Clinic, New Orleans, LA.
Am Heart J. 1994 Dec;128(6 Pt 1):1105-9. doi: 10.1016/0002-8703(94)90740-4.
Despite the well-proven benefits of cardiac rehabilitation and exercise training, no data are available on the benefits of this therapy in patients with preserved baseline exercise capacity. Therefore we assessed data before and after phase II cardiac rehabilitation and exercise programs at two large teaching institutions to determine the benefits in 163 patients with high baseline exercise capacity (> or = 6 estimated [mean 8.8 +/- 2.4] metabolic equivalents [METs]) compared with 125 patients with low baseline functional capacity (< 6 estimated [mean 4.6 +/- 0.8] METs). After cardiac rehabilitation and exercise training, patients with high baseline exercise capacity had significant improvements in triglyceride (-10%; p < 0.05), high-density lipoprotein cholesterol (+7%; p < 0.001), and low-density lipoprotein cholesterol (-4%; p = 0.09) levels; low-density lipoprotein/high-density lipoprotein ratio (-10%; p < 0.01); body mass index (-1.5%; (p < 0.001); percent body fat (-6%; p < 0.0001); and exercise capacity (+22%; p < 0.0001). Patients with high baseline exercise capacity had less relative improvement in exercise capacity (p < 0.0001) after cardiac rehabilitation but had greater relative improvement in low-density lipoprotein cholesterol level (p < 0.05) and low-density lipoprotein/high-density lipoprotein ratio (p < 0.05) than did patients with low baseline exercise capacity. These data demonstrate the benefits of cardiac rehabilitation and exercise training in patients with preserved exercise capacity and support routine referral of these patients to these programs after major cardiac events.
尽管心脏康复和运动训练已被充分证明有益,但关于这种疗法对基线运动能力保留的患者的益处尚无数据。因此,我们评估了两家大型教学机构在II期心脏康复和运动计划前后的数据,以确定163名基线运动能力高(≥6估计[平均8.8±2.4]代谢当量[METs])的患者与125名基线功能能力低(<6估计[平均4.6±0.8]METs)的患者相比的益处。心脏康复和运动训练后,基线运动能力高的患者甘油三酯(-10%;p<0.05)、高密度脂蛋白胆固醇(+7%;p<0.001)和低密度脂蛋白胆固醇(-4%;p=0.09)水平有显著改善;低密度脂蛋白/高密度脂蛋白比值(-10%;p<0.01);体重指数(-1.5%;(p<0.001);体脂百分比(-6%;p<0.0001);以及运动能力(+22%;p<0.0001)。基线运动能力高的患者在心脏康复后运动能力的相对改善较少(p<0.0001),但与基线运动能力低的患者相比,低密度脂蛋白胆固醇水平(p<0.05)和低密度脂蛋白/高密度脂蛋白比值(p<0.05)的相对改善更大。这些数据证明了心脏康复和运动训练对运动能力保留的患者的益处,并支持在重大心脏事件后将这些患者常规转诊至这些计划。