Suppr超能文献

非甾体抗炎药与胃肠道

Nonsteroidal antiinflammatory drugs and the gastrointestinal tract.

作者信息

Hirschowitz B I

机构信息

Department of Medicine, University of Alabama at Birmingham 35294.

出版信息

Gastroenterologist. 1994 Sep;2(3):207-23.

PMID:7987619
Abstract

Nonsteroidal antiinflammatory drugs (NSAIDs) are used in large amounts for analgesic, antiinflammatory, and antithrombotic indications. This use is not without side effects on the gut and other organs, and some of these side effects may be serious and even lethal. No NSAID has been shown to be without side-effect potential. Use increases with age, and age poses additional risks to patients with side effects. The most serious side effects are perforation of peptic and gut ulcers and gastrointestinal (GI) bleeding, which NSAIDs, and especially acetylsalicylic acid (ASA; aspirin), may promote from both ulcer and nonulcer lesions of both the upper and lower GI tract (i.e., both acid- and nonacid-dependent). Upper GI mucosal lesions range from trivial--petechiae and superficial erosions--to significant and potentially serious deep (chronic) peptic ulcers, esophagitis, and, less commonly, small and large gut ulcers. Symptoms may occur independently of observable lesions, and serious lesions may occur without any prior symptoms. The risk of ulceration due to therapeutic doses of NSAIDs is estimated at 5- to 10-fold. NSAIDs also delay healing of conventional peptic ulcers. Moreover, ASA abuse, often surreptitious and discoverable by serum salicylate level measurement, may cause totally intractable gastric or duodenal ulceration. Surgery is contraindicated because relapse is inevitable and progressively more serious. The rational use of NSAIDs is discussed, and prophylactic and treatment strategies are proposed. None seems entirely satisfactory, and the best prophylaxis would be to avoid the use of NSAIDs except for proven indications. Until the mechanisms whereby NSAIDs both cause injury and provide therapeutic benefits can be separated, the problem of side effects and their prevention or treatment remains unresolvable.

摘要

非甾体抗炎药(NSAIDs)大量用于止痛、抗炎和抗血栓形成适应证。这种使用并非没有对肠道和其他器官的副作用,其中一些副作用可能很严重甚至致命。尚无NSAID被证明没有副作用风险。使用量随年龄增长而增加,年龄也给有副作用的患者带来额外风险。最严重的副作用是消化性溃疡和肠道溃疡穿孔以及胃肠道(GI)出血,NSAIDs,尤其是乙酰水杨酸(ASA;阿司匹林),可促使上、下胃肠道的溃疡和非溃疡病变(即酸依赖性和非酸依赖性病变)发生这些情况。上胃肠道黏膜病变范围从轻微的——瘀点和浅表糜烂——到严重且可能严重的深部(慢性)消化性溃疡、食管炎,较少见的还有小肠和大肠溃疡。症状可能独立于可观察到的病变出现,严重病变也可能在没有任何先前症状的情况下发生。治疗剂量的NSAIDs导致溃疡的风险估计为5至10倍。NSAIDs还会延迟传统消化性溃疡的愈合。此外,ASA滥用(通常是隐匿性的,可通过血清水杨酸盐水平测量发现)可能导致完全难治性的胃溃疡或十二指肠溃疡。手术是禁忌的,因为复发不可避免且会逐渐加重。本文讨论了NSAIDs的合理使用,并提出了预防和治疗策略。似乎没有一个完全令人满意,最好的预防措施是除了有明确适应证外避免使用NSAIDs。在能够区分NSAIDs造成损伤和提供治疗益处的机制之前,副作用及其预防或治疗问题仍然无法解决。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验