Ueda K, Sakagami H, Masui Y, Okamura T
Department of Urology, Nagoya City University Medical School, Japan.
Cancer Chemother Pharmacol. 1994;35 Suppl:S81-3. doi: 10.1007/BF00686926.
A single instillation of hydroxypropylcellulose (HPC)-doxorubicin (20 mg/20 ml) was performed in 20 patients with superficial bladder carcinoma. The therapeutic effect was assessed by cystoscopy at 14-30 days after the instillation, and the residual tumor tissue was resected by transurethral resection (TUR) when possible. The results obtained for the therapeutic effect were as follows: a complete response (CR), in 7 cases (35%); a reduction in size of more than 50% (partial response, PR), in 6 cases (30%); and a reduction of less than 25% in size (no change, NC), in 7 cases (35%). Combined intravesical instillation of HPC-doxorubicin and local hyperthermia using a Thermotron RF-8 was performed in 11 patients with recurrent superficial bladder carcinoma. The total number of treatment courses ranged from three to five per patient. The results obtained for the effect of this combined treatment were as follows: a CR, in 6 cases (54.5%); a PR, in 3 cases (27.3%); and NC, in 2 cases (18.2%). Therefore, the combination of intravesical instillation of HPC-doxorubicin and local hyperthermia was more effective against superficial bladder carcinoma than the single instillation of the chemotherapeutic agent alone.
对20例浅表性膀胱癌患者进行了单次羟丙基纤维素(HPC)-阿霉素(20mg/20ml)膀胱灌注。在灌注后14 - 30天通过膀胱镜评估治疗效果,如有可能,经尿道切除术(TUR)切除残留肿瘤组织。治疗效果结果如下:完全缓解(CR)7例(35%);肿瘤大小缩小超过50%(部分缓解,PR)6例(30%);肿瘤大小缩小小于25%(无变化,NC)7例(35%)。对11例复发性浅表性膀胱癌患者进行了HPC-阿霉素膀胱联合灌注及使用Thermotron RF-8进行局部热疗。每位患者的治疗疗程总数为3至5个。联合治疗效果结果如下:CR 6例(54.5%);PR 3例(27.3%);NC 2例(18.2%)。因此,HPC-阿霉素膀胱灌注与局部热疗联合应用对浅表性膀胱癌的疗效优于单纯化疗药物单次灌注。