Ezzaher A, el Ouazzani T, Crozatier B
Unité INSERM U400, Faculté de Médecine, Créteil, France.
Circulation. 1994 Dec;90(6):3055-62. doi: 10.1161/01.cir.90.6.3055.
Systolic shortening is known to produce muscle deactivation. The present study was designed to analyze whether the velocity and the timing of ejection play a role on end-systolic pressure-volume relations (ESPVR).
In isolated rabbit hearts, left ventricular pressure and volume were recorded and digitized, and left ventricular volume was controlled by a servosystem (4-millisecond cycles) to alter the timing of ejection. A significant deficit in end-systolic pressure was observed when ejection was late in systole with respect to earlier ejection. This was associated with a significantly reduced end-systolic elastance. End-systolic pressure of beats with slow ejection was intermediate between that of the beats with early ejection and that of beats with late ejection with a significantly increased end-systolic volume compared with beats with early rapid ejection. The same results were obtained with hypertrophied hearts (abdominal aortic stenosis). Pressure-volume loop areas were significantly increased in beats with slow ejections and with rapid delayed ejections versus early rapid ejections. No change in the positive peak of dP/dt was observed when the timing and the velocity of ejection were modified.
ESPVR is modified by the ejection profile, with a decreased end-systolic pressure and an increased pressure-volume loop area related to the velocity and the amount of shortening during the end-systolic phase. These indices of ventricular function thus must be used with caution when the timing of ejection is altered, and the end-diastolic volume-peak dP/dt relation may be a better index of ventricular function.
已知收缩期缩短会导致肌肉失活。本研究旨在分析射血速度和时间是否会影响收缩末期压力-容积关系(ESPVR)。
在离体兔心脏中,记录左心室压力和容积并进行数字化处理,通过伺服系统(4毫秒周期)控制左心室容积以改变射血时间。与较早射血相比,当射血发生在收缩期晚期时,观察到收缩末期压力明显降低。这与收缩末期弹性显著降低有关。射血缓慢的搏动的收缩末期压力介于射血早期的搏动和射血晚期的搏动之间,与射血早期快速搏动相比,收缩末期容积显著增加。在肥厚心脏(腹主动脉狭窄)中也得到了相同的结果。与早期快速射血相比,射血缓慢和快速延迟射血的搏动的压力-容积环面积显著增加。当改变射血时间和速度时,未观察到dP/dt的正峰值有变化。
ESPVR会因射血情况而改变,收缩末期压力降低,压力-容积环面积增加,这与收缩末期阶段的缩短速度和缩短量有关。因此,当射血时间改变时,这些心室功能指标必须谨慎使用,舒张末期容积-dP/dt峰值关系可能是更好的心室功能指标。