Ziegler A, Jonason A S, Leffell D J, Simon J A, Sharma H W, Kimmelman J, Remington L, Jacks T, Brash D E
Department of Therapeutic Radiology, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut 06510.
Nature. 1994;372(6508):773-6. doi: 10.1038/372773a0.
Squamous cell carcinoma of the skin (SCC) can progress by stages: sun-damaged epidermis, with individual disordered keratinocytes; actinic keratosis (AK), spontaneously regressing keratinized patches having aberrant cell differentiation and proliferation; carcinoma in situ; SCC and metastasis. To understand how sunlight acts as a carcinogen, we determined the stage at which sunlight mutates the p53 tumour-suppressor gene and identified a function for p53 in skin. The p53 mutations induced by ultraviolet radiation and found in > 90% of human SCCs were present in AKs. Inactivating p53 in mouse skin reduced the appearance of sunburn cells, apoptotic keratinocytes generated by overexposure to ultraviolet. Skin thus appears to possess a p53-dependent 'guardian-of-the-tissue' response to DNA damage which aborts precancerous cells. If this response is reduced in a single cell by a prior p53 mutation, sunburn can select for clonal expansion of the p53-mutated cell into the AK. Sunlight can act twice: as tumour initiator and tumour promoter.
皮肤鳞状细胞癌(SCC)可按阶段进展:先是受阳光损伤的表皮,伴有单个紊乱的角质形成细胞;接着是光化性角化病(AK),即具有异常细胞分化和增殖的可自发消退的角化斑块;然后是原位癌;再是SCC及转移。为了解阳光如何成为致癌物,我们确定了阳光使p53肿瘤抑制基因突变的阶段,并确定了p53在皮肤中的一项功能。紫外线诱导的且在超过90%的人类SCC中发现的p53突变存在于AK中。使小鼠皮肤中的p53失活会减少晒伤细胞的出现,晒伤细胞是过度暴露于紫外线产生的凋亡角质形成细胞。因此,皮肤似乎拥有一种对DNA损伤的p53依赖性“组织守护者”反应,该反应会使癌前细胞凋亡。如果这种反应因先前的p53突变而在单个细胞中减弱,晒伤可促使p53突变细胞克隆性扩增形成AK。阳光可产生双重作用:作为肿瘤起始剂和肿瘤促进剂。