Dahl J B, Hjortsø N C, Stage J G, Hansen B L, Møiniche S, Damgaard B, Kehlet H
Department of Anesthesiology, Hvidovre University Hospital, Denmark.
Reg Anesth. 1994 May-Jun;19(3):199-205.
The study investigates the effects of combined perioperative continuous epidural bupivacaine and morphine, ibuprofen, and incisional bupivacaine, compared with intermittent systemic morphine, ibuprofen, and incisional bupivacaine, on postoperative pain, respiratory function, and endocrine-metabolic alterations associated with minilaparotomy cholecystectomy.
Thirty-two patients scheduled for cholecystectomy, performed through a minilaparotomy, were randomized to receive general anesthesia with pre- and postoperative thoracic (T7-9) epidural analgesia with bupivacaine and morphine during 38 hours after the operation, or general anesthesia with morphine intramuscular for pain relief every 6-8 hours after the operation. All patients received ibuprofen before the operation until 6 days after the operation, and preoperative infiltration of the surgical field with bupivacaine.
Both regimens almost abolished pain at rest, whereas, addition of epidural bupivacaine and morphine significantly improved analgesia during cough and mobilization (P < .05). This improvement was not sustained beyond the expected pharmacologic effect of the epidural analgesics. The postoperative decrease in pulmonary function was only brief and there were no differences between the study groups. No increase in plasma cortisol or glucose was observed from before to 6 hours after the operation, irrespective of the anesthetic regimen.
Epidural analgesia for minilaparatomy cholecystectomy improves pain relief in the immediate postoperative period, compared to intramuscular morphine. Pulmonary and endocrine-metabolic function is not changed to such degree after minicholecystectomy that epidural analgesia can be demonstrated to have beneficial effects.
本研究旨在比较围手术期连续硬膜外给予布比卡因和吗啡、布洛芬以及切口局部注射布比卡因,与间断静脉注射吗啡、布洛芬以及切口局部注射布比卡因,对小切口胆囊切除术后疼痛、呼吸功能以及内分泌代谢改变的影响。
32例行小切口胆囊切除术的患者被随机分为两组,一组在手术前后38小时接受全身麻醉并给予胸段(T7-9)硬膜外布比卡因和吗啡镇痛,另一组在术后每6-8小时肌肉注射吗啡镇痛。所有患者术前均接受布洛芬治疗直至术后6天,并在术前对手术区域进行布比卡因浸润。
两种方案在静息时几乎都能消除疼痛,然而,硬膜外给予布比卡因和吗啡显著改善了咳嗽和活动时的镇痛效果(P <.05)。这种改善并未超过硬膜外镇痛药预期的药理作用持续时间。术后肺功能的下降只是短暂的,两组之间没有差异。无论麻醉方案如何,术后6小时内血浆皮质醇和葡萄糖均未升高。
与肌肉注射吗啡相比,小切口胆囊切除术采用硬膜外镇痛可在术后即刻改善疼痛缓解情况。小切口胆囊切除术后肺功能和内分泌代谢功能的改变程度不足以证明硬膜外镇痛具有有益作用。