Haase J, Slager C J, Keane D, Foley D P, den Boer A, Doriot P A, Serruys P W
Thoraxcenter, Erasmus University, Rotterdam, The Netherlands.
Cathet Cardiovasc Diagn. 1994 Sep;33(1):89-94; discussion 95. doi: 10.1002/ccd.1810330120.
Changes in intracoronary volume reflect the hemodynamic significance of progression or regression of diffuse coronary artery disease where intracoronary catheters cannot be applied for direct measurements due to small vessel dimensions. We have validated the videodensitometric measurement of intracoronary volume with epoxy casts of postmortem human coronary arteries. The volume of 31 coronary segments (cross-sectional areas in a range of 2-13 mm2) measured by fluid-filling using a precision dispenser was compared with the respective single plane intracoronary volume assessments obtained by the videodensitometric algorithm of the new generation Cardiovascular Angiography Analysis System (CAAS II). The true and measured values of volume were compared by calculation of the mean of the signed differences +/- standard deviation and by linear regression analysis. Videodensitometric measurement of intracoronary volume correlate well with fluid-filling of human coronary artery casts (correlation coefficient: r = 0.99, y = 1.96 +/- 0.99x, standard error of estimate: SEE = 3.96) with a significant trend towards overestimation of true volume values (mean difference = 1.73 +/- 3.64 mm3, P < 0.05). Intracoronary volume estimations can be used to measure changes of luminal dimensions of coronary arteries and may offer a new approach to assessment of progression or regression of diffuse coronary artery disease.
冠状动脉内体积的变化反映了弥漫性冠状动脉疾病进展或消退的血流动力学意义,对于因血管尺寸过小而无法应用冠状动脉内导管进行直接测量的情况。我们已通过对人类尸体冠状动脉的环氧树脂铸型验证了冠状动脉内体积的视频密度测量法。使用精密分配器通过流体填充测量的31个冠状动脉节段(横截面积范围为2 - 13平方毫米)的体积,与通过新一代心血管造影分析系统(CAAS II)的视频密度算法获得的相应单平面冠状动脉内体积评估值进行了比较。通过计算符号差的平均值±标准差以及线性回归分析,比较了体积的真实值和测量值。冠状动脉内体积的视频密度测量与人类冠状动脉铸型的流体填充相关性良好(相关系数:r = 0.99,y = 1.96 ± 0.99x,估计标准误差:SEE = 3.96),存在对真实体积值高估的显著趋势(平均差异 = 1.73 ± 3.64立方毫米,P < 0.05)。冠状动脉内体积估计可用于测量冠状动脉管腔尺寸的变化,并可能为评估弥漫性冠状动脉疾病的进展或消退提供一种新方法。