Gabriel H, Müller H J, Urhausen A, Kindermann W
Institute of Sports and Performance Medicine, University of Saarland, Saarbrücken, Germany.
Int J Sports Med. 1994 Oct;15(7):441-5. doi: 10.1055/s-2007-1021085.
Ten endurance athletes performed two exhaustive intensive endurance exercises (Ex1: 21 +/- 7 min; Ex2: 18 +/- 6 min) on a cycle ergometer at 110% of their individual anaerobic threshold (maximal lactate concentration at Ex1: 9.7 +/- 2.3 mmol.1-1, Ex2: 9.5 +/- 2.2 mmol.l-1). Ex1 was performed two weeks before, Ex2 8 or 9 days after a long endurance competition (duration: 762 +/- 74 min), respectively. At both exercises before, at the 10th, during the last two and 60 minutes after exercise venous blood samples were taken to determine rat and activity of phagocytosis (FITC-conjugated, opsonized E. coli) and oxidative burst (intracellular oxidation of dihydrorhodamine123 to rhodamine123 after induction by phorbol-myristate-acetate) was measured in circulating granulocytes by flow cytometry. Statistical analysis was performed with procedures of ANOVA. Neither at Ex1 nor at Ex2 rate or activity of phagocytosis changed significantly over time, a difference between Ex1 and Ex2 was not observed. In contrast to Ex1, at Ex2 the bactericidal capacity of granulocytes decreased significantly by 37% at the end of exercise. This effect at Ex2 was reversible within the first hour of recovery. The observed transient and partial suppression of the oxydative burst was not accompanied by clinically apparent infections. Therefore, we conclude that the observed in vitro effect is without major clinical importance in healthy subjects.
十名耐力运动员在自行车测力计上进行了两次力竭性高强度耐力运动(Ex1:21±7分钟;Ex2:18±6分钟),运动强度为其个体无氧阈的110%(Ex1时最大乳酸浓度:9.7±2.3 mmol·L⁻¹,Ex2时:9.5±2.2 mmol·L⁻¹)。Ex1在两周前进行,Ex2分别在一次长时间耐力比赛(持续时间:762±74分钟)后的第8或9天进行。在两次运动前、运动第10分钟、运动最后两分钟以及运动后60分钟采集静脉血样,以测定吞噬率和吞噬活性(用异硫氰酸荧光素标记、调理过的大肠杆菌),并通过流式细胞术测量循环粒细胞中氧化爆发(佛波酯-肉豆蔻酸酯-乙酸诱导后二氢罗丹明123向罗丹明123的细胞内氧化)。采用方差分析程序进行统计分析。Ex1和Ex2时吞噬率或吞噬活性均未随时间发生显著变化,未观察到Ex1和Ex2之间存在差异。与Ex1不同,Ex2时粒细胞的杀菌能力在运动结束时显著下降了37%。Ex2时的这种效应在恢复的第一小时内是可逆的。观察到的氧化爆发的短暂和部分抑制并未伴有临床上明显的感染。因此,我们得出结论,在健康受试者中观察到的体外效应没有重大临床意义。