Becktell P J
Health Care Women Int. 1994 Mar-Apr;15(2):111-22. doi: 10.1080/07399339409516103.
The Indian subcontinent stands alone as an area in which women have a lower life expectancy at birth than do men. The differential impact of environmental influences on the health of women in India is examined. The influences can be conceptualized as endemic stress that arises from social and physical environmental determinants of deprivation, inadequate resources, limited role opportunities, and oppressive cultural forces. It is suggested that there is a link between these factors and women's health status. The combined effort of Indian women and international support agencies is suggested as an approach to examining, evaluating, and remediating the problem.
印度次大陆是唯一一个出生时女性预期寿命低于男性的地区。本文研究了环境因素对印度女性健康的不同影响。这些影响可被概念化为一种地方性压力,它源自于社会和自然环境中的贫困、资源不足、有限的角色机会以及压迫性文化力量等决定因素。研究表明,这些因素与女性健康状况之间存在联系。建议印度女性与国际援助机构共同努力,以此作为审视、评估和解决这一问题的途径。