Haukenes G, Viggen B, Boye B, Kalvenes M B, Flø R, Kalland K H
Department of Microbiology and Immunology, Gade Institute, Bergen, Norway.
FEMS Immunol Med Microbiol. 1994 Mar;8(3):219-24. doi: 10.1111/j.1574-695X.1994.tb00446.x.
Patients with Epstein-Barr virus (EBV) infectious mononucleosis (IM) usually develop heterophilic antibodies and some autoantibodies. Antibodies to rubella, measles, adeno-, entero-, herpes simplex, cytomegalo- and varicella-zoster viruses were titrated in sera from IM patients and matched healthy controls using the complement fixation test (CFT) and the haemagglutination inhibition test. Except for herpes simplex virus and cytomegalovirus, the IM sera had significantly higher arithmetical and geometrical mean antibody titres and showed in most cases higher antibody prevalences in the CFT. The titre rise was most pronounced for rubella and measles antibodies, between 2- and 3-fold. There were no cases of very high titres occasionally seen in IM. The IM sera had higher total IgG serum levels than the controls, 17.27 g/l and 11.8 g/l, respectively (P < 0.001). The present data show that in addition to previously reported high levels of some autoantibodies and of heterophilic antibodies, there is a more general increase in IgG antibodies to commonly occurring viruses. This increase is most likely due to the polyclonal activation of B-lymphocytes following the binding of EBV to the complement receptor CR2 (CD21). When due consideration is given to the possible occasional occurrence of a false positive rubella IgM test, the raised antibody-titres will most likely not interfere with routine diagnostics.
患有爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)感染性单核细胞增多症(IM)的患者通常会产生嗜异性抗体和一些自身抗体。使用补体结合试验(CFT)和血凝抑制试验,对IM患者血清和配对的健康对照血清中针对风疹、麻疹、腺病毒、肠道病毒、单纯疱疹病毒、巨细胞病毒和水痘-带状疱疹病毒的抗体进行了滴定。除单纯疱疹病毒和巨细胞病毒外,IM患者血清的算术平均抗体滴度和几何平均抗体滴度显著更高,并且在大多数情况下,CFT中的抗体阳性率也更高。风疹和麻疹抗体的滴度上升最为明显,为2至3倍。IM患者中偶尔出现的极高滴度情况并不存在。IM患者血清的总IgG水平高于对照组,分别为17.27 g/l和11.8 g/l(P < 0.001)。目前的数据表明,除了先前报道的某些自身抗体和嗜异性抗体水平升高外,针对常见病毒的IgG抗体也有更普遍的增加。这种增加很可能是由于EBV与补体受体CR2(CD21)结合后B淋巴细胞的多克隆激活所致。如果适当考虑风疹IgM试验偶尔可能出现的假阳性情况,升高的抗体滴度很可能不会干扰常规诊断。