Tóth F D, Mosborg-Petersen P, Kiss J, Aboagye-Mathiesen G, Zdravkovic M, Hager H, Aranyosi J, Lampé L, Ebbesen P
Danish Cancer Society, Department of Virus and Cancer, Aarhus.
Clin Exp Immunol. 1994 Jun;96(3):389-94. doi: 10.1111/j.1365-2249.1994.tb06040.x.
We examined if Fc receptor-mediated antibody-dependent enhancement (FcR-ADE) or complement-mediated antibody-dependent enhancement (C'-ADE) of virus infection can contribute to increasing replication of HIV-1 in human syncytiotrophoblast (ST) cells. Here we report that both FcR-ADE and C'-ADE may result in enhanced virus release from HIV-1-infected ST cells. We show that FcR-ADE of HIV-1 infection in ST cells is mediated by FcRIII and other FcR(s) belonging to undetermined Fc classes and does not require CD4 receptors, whereas C'-ADE uses both CD4 and CR2-like receptors. FcR-ADE seems to be more efficient in enhancing HIV-1 replication than C'-ADE. While FcR-ADE leads to increased internalization of HIV-1, C'-ADE does not result in enhanced endocytosis of the virus. In addition, antibodies mediating FcR-ADE are reactive with the gp120 viral envelope antigen, whereas antibodies involved in C'-ADE react with the viral transmembrane glycoprotein gp41. Data suggest that both FcR-ADE and C'-ADE may contribute to the spread of HIV-1 from mother to the fetus.
我们研究了病毒感染的Fc受体介导的抗体依赖性增强作用(FcR-ADE)或补体介导的抗体依赖性增强作用(C'-ADE)是否有助于增加HIV-1在人合体滋养层(ST)细胞中的复制。在此我们报告,FcR-ADE和C'-ADE均可能导致HIV-1感染的ST细胞释放更多病毒。我们发现,ST细胞中HIV-1感染的FcR-ADE由FcRIII和其他属于未确定Fc类别的FcR介导,且不需要CD4受体,而C'-ADE则同时使用CD4和CR2样受体。FcR-ADE在增强HIV-1复制方面似乎比C'-ADE更有效。虽然FcR-ADE会导致HIV-1内化增加,但C'-ADE不会导致病毒内吞作用增强。此外,介导FcR-ADE的抗体与gp120病毒包膜抗原反应,而参与C'-ADE的抗体与病毒跨膜糖蛋白gp41反应。数据表明,FcR-ADE和C'-ADE均可能有助于HIV-1从母亲传播至胎儿。