Ben-Ami M, Geslevich Y, Matilsky M, Battino S, Weiner E, Shalev E
Department of Obstetrics and Gynecology, Central Emek Hospital, Afula, Israel.
Gynecol Obstet Invest. 1994;37(3):180-2. doi: 10.1159/000292554.
The antiestrogenic action of clomiphene citrate (CC) is claimed to have an adverse effect on the development of the secretory endometrium. This effect can be assessed: (1) sonographically by measuring endometrial thickness, and (2) by serum hormone levels. The aim of this study was to evaluate whether administering ethinyl estradiol (EE) during CC treatment has any effect on endometrial thickness and/or hormone levels. Seventeen patients were treated with CC for one cycle and with CC plus EE in an adjacent cycle either before or after. The patients were followed by daily assessment of endometrial thickness, follicular growth and serum estradiol levels as well as midluteal prolactin and progesterone levels. We did not find any significant difference in either endometrial thickness, estradiol level, midluteal prolactin or progesterone levels between the two treatment protocols. We conclude that exogenous EE, in the dosage used in this study, does not overcome CC-induced alterations in endometrial thickness.
枸橼酸氯米芬(CC)的抗雌激素作用据称会对分泌期子宫内膜的发育产生不利影响。这种影响可以通过以下方式评估:(1)通过超声测量子宫内膜厚度,以及(2)通过血清激素水平。本研究的目的是评估在CC治疗期间给予炔雌醇(EE)是否会对子宫内膜厚度和/或激素水平产生任何影响。17名患者在一个周期接受CC治疗,并在相邻周期在之前或之后接受CC加EE治疗。对患者进行每日随访,评估子宫内膜厚度、卵泡生长、血清雌二醇水平以及黄体中期催乳素和孕酮水平。我们发现在两种治疗方案之间,子宫内膜厚度、雌二醇水平、黄体中期催乳素或孕酮水平均无任何显著差异。我们得出结论,在本研究中使用的剂量下,外源性EE并不能克服CC引起的子宫内膜厚度改变。