Callaini G, Riparbelli M G, Dallai R
Department of Evolutionary Biology, University of Siena, Italy.
J Cell Sci. 1994 Mar;107 ( Pt 3):673-82. doi: 10.1242/jcs.107.3.673.
Maternally inherited cytoplasmic bacteria have occasionally been observed in embryos and adults of different strains of several Drosophila species. While there is a considerable body of data on the relationship between bacteria and embryo viability, little is known about the behavior of these bacteria during the early development of Drosophila. In eggs laid by infected Drosophila melanogaster females we showed that cytoplasmic bacteria were initially concentrated in a thin cortical layer and scattered in the yolk region. During the following syncytial blastoderm mitoses the bacteria mainly accumulated towards the poles of the mitotic spindles, suggesting that astral microtubules play a role in localizing bacteria. This is supported by the observation that treatment of the infected embryos with the microtubule-disrupting drug colchicine led to the partial dissociation of the bacteria from the spindle poles, whereas cytochalasin treatment left almost all the bacterial clusters intact. Moreover, bacteria were not found near the polar bodies and yolk nuclei, which were without astral microtubules. In mitosis-defective embryos, with centrosomes dissociated from the nuclei, the bacteria were concentrated in association with the isolated astral microtubules, and in cold-treated embryos, in which microtubules regrew from isolated centrosomes after recovering, the bacteria clustered around the newly formed asters. These observations, also supported by electron microscope analysis, indicate a close relationship between cytoplasmic bacteria and astral microtubules, and suggest that the latter were able to build discrete cytoplasmic domains ensuring the proper distribution of cytoplasmic components during the blastoderm mitoses, despite the lack of cell membranes.
在几种果蝇不同品系的胚胎和成虫中,偶尔会观察到母系遗传的细胞质细菌。虽然关于细菌与胚胎活力之间的关系已有大量数据,但对于这些细菌在果蝇早期发育过程中的行为却知之甚少。在受感染的黑腹果蝇雌性所产的卵中,我们发现细胞质细菌最初集中在一层薄薄的皮层中,并散布在卵黄区域。在随后的合胞体胚盘有丝分裂过程中,细菌主要向有丝分裂纺锤体的两极聚集,这表明星体微管在细菌定位中发挥作用。这一观点得到了以下观察结果的支持:用微管破坏药物秋水仙碱处理受感染的胚胎会导致细菌从纺锤体极部分离,而用细胞松弛素处理则几乎使所有细菌簇保持完整。此外,在没有星体微管的极体和卵黄核附近未发现细菌。在有丝分裂缺陷的胚胎中,中心体与细胞核分离,细菌与分离的星体微管聚集在一起;在冷处理的胚胎中,微管在恢复后从分离的中心体重新生长,细菌围绕新形成的星体聚集。这些观察结果,也得到电子显微镜分析的支持,表明细胞质细菌与星体微管之间存在密切关系,并表明尽管缺乏细胞膜,但后者能够构建离散的细胞质区域,确保在胚盘有丝分裂期间细胞质成分的正确分布。