Kamei K, Unno H, Nagao K, Kuriyama T, Nishimura K, Miyaji M
Department of Chest Medicine, Chiba University, Japan.
Clin Infect Dis. 1994 Mar;18(3):305-9. doi: 10.1093/clinids/18.3.305.
We describe, to our knowledge, the first case of allergic bronchopulmonary mycosis (ABPM) caused by the basidiomycetous fungus Schizophyllum commune in an otherwise healthy woman. Bronchoscopic analysis repeatedly disclosed S. commune hyphae in the bronchi of the lingular lobe; these hyphae were originally misidentified as Aspergillus because the presence of clamp connections was overlooked. A lingular infiltrate with ectatic proximal bronchi, eosinophilia, an elevated serum level of IgE, and antibodies to S. commune supported the diagnosis. It is sometimes difficult to isolate and identify S. commune in clinical specimens, and hence only a limited number of cases of ABPM might have been correctly diagnosed in the past. We suspect, therefore, that some cases of ABPM caused by an allergic reaction to S. commune may be misdiagnosed as allergic bronchopulmonary aspergillosis or eosinophilic pneumonia of unknown origin. The significance of S. commune in allergic bronchopulmonary diseases is discussed.
据我们所知,我们描述了首例由担子菌裂褶菌引起的变应性支气管肺真菌病(ABPM),患者为一名身体健康的女性。支气管镜检查反复在舌叶支气管中发现裂褶菌菌丝;这些菌丝最初被误诊为曲霉菌,因为忽视了锁状联合的存在。舌叶浸润伴近端支气管扩张、嗜酸性粒细胞增多、血清IgE水平升高以及针对裂褶菌的抗体支持了该诊断。在临床标本中有时难以分离和鉴定裂褶菌,因此过去可能只有少数ABPM病例得到了正确诊断。因此,我们怀疑一些由对裂褶菌过敏反应引起的ABPM病例可能被误诊为变应性支气管肺曲霉菌病或不明原因的嗜酸性粒细胞性肺炎。本文讨论了裂褶菌在变应性支气管肺疾病中的意义。