Marsala M, Sorkin L S, Yaksh T L
Institute of Neurobiology, Slovak Academy of Sciences, Kosice.
J Cereb Blood Flow Metab. 1994 Jul;14(4):604-14. doi: 10.1038/jcbfm.1994.75.
Extracellular concentrations of amino acids in halothane-anesthetized rats were measured using a microdialysis fiber inserted transversely through the dorsal spinal cord at the level of the lumbar enlargement in conjunction with HPLC and ultraviolet detection. After a 2-h washout and a 1-h control period, 20 min of reversible spinal cord ischemia was achieved by the inflation of a Fogarty F2 catheter passed through the femoral artery to the descending thoracic aorta. After 2 h of postischemic reperfusion, animals were transcardially perfused with saline followed by 10% formalin or 4% paraformaldehyde. The glutamate concentration in the dialysate was significantly elevated after 10 min of occlusion and returned to near-baseline during the first 30 min of reperfusion. Taurine was elevated significantly 0.5 h postocclusion and continued to increase throughout the 2 h of reperfusion. Glycine concentrations showed a tendency to be slightly above baseline during the reperfusion period. Glutamine concentrations modestly increased following 2 h of reperfusion. No significant changes in aspartate, asparagine, and serine were detected. In control animals no significant changes in any amino acids were detected. To assess the role of complete spinal ischemia on spinal glutamate release, studies were carried out using cardiac arrest. Twenty minutes after induction of cardiac arrest, the glutamate concentration was increased about 350-400%. In a separate group of animals, spinal cord blood flow (SCBF) and its response to decreased CO2 were measured using a laser probe implanted into the epidural space at the level of the L2 vertebral segment. SCBF decreased to 5-6% of the control during aortic occlusion. After reversible ischemia, marked hyperemia was seen for the first 15 min, followed by hypoperfusion at 60 min. Under control-preischemic conditions a decrease in arterial CO2 content caused a decrease in SCBF of about 25%. This autoregulatory response was almost completely absent when assessed 60 min after a 20-min interval of aortic occlusion. Histopathological analysis of spinal cord tissue from these animals demonstrated heavy neuronal argyrophilia affecting small and medium-sized neurons located predominantly in laminae III-V. These changes corresponded to signs of irreversible damage at the ultrastructural level. Occasionally, small areas of focal necrosis, located in the dorsolateral part of the dorsal horn and anterolateral part of the ventral horn, were found. The results are consistent with a role for glutamate in ischemically induced spinal cord damage and suggest that taurine elevation detected during the early reperfusion period may serve as an important indicator of irreversible spinal cord neuronal damage.
使用一根横向插入腰膨大水平背侧脊髓的微透析纤维,并结合高效液相色谱法和紫外线检测,来测量氟烷麻醉大鼠的细胞外氨基酸浓度。经过2小时的洗脱期和1小时的对照期后,通过将Fogarty F2导管经股动脉插入降主动脉来实现20分钟的可逆性脊髓缺血。缺血后再灌注2小时后,经心内灌注生理盐水,随后灌注10%福尔马林或4%多聚甲醛。阻断10分钟后透析液中的谷氨酸浓度显著升高,并在再灌注的前30分钟内恢复至接近基线水平。牛磺酸在阻断后0.5小时显著升高,并在整个2小时的再灌注过程中持续增加。甘氨酸浓度在再灌注期有略高于基线的趋势。再灌注2小时后谷氨酰胺浓度适度增加。未检测到天冬氨酸、天冬酰胺和丝氨酸有显著变化。在对照动物中,未检测到任何氨基酸有显著变化。为了评估完全性脊髓缺血对脊髓谷氨酸释放的作用,使用心脏骤停进行了研究。心脏骤停诱导20分钟后,谷氨酸浓度增加了约350 - 400%。在另一组动物中,使用植入L2椎体节段硬膜外间隙的激光探头测量脊髓血流量(SCBF)及其对二氧化碳降低的反应。主动脉阻断期间,SCBF降至对照值的5 - 6%。可逆性缺血后,最初15分钟出现明显的充血,随后在60分钟时出现灌注不足。在对照 - 缺血前条件下,动脉二氧化碳含量降低导致SCBF降低约25%。在主动脉阻断20分钟间隔后60分钟评估时,这种自动调节反应几乎完全消失。对这些动物的脊髓组织进行组织病理学分析显示,重度神经元嗜银性影响主要位于III - V层的中小神经元。这些变化与超微结构水平的不可逆损伤迹象相对应。偶尔,在背角的背外侧部分和腹角的前外侧部分发现小面积的局灶性坏死。这些结果与谷氨酸在缺血性脊髓损伤中的作用一致,并表明在早期再灌注期检测到的牛磺酸升高可能是脊髓神经元不可逆损伤的重要指标。