Takagi K, Ginsberg M D, Globus M Y, Dietrich W D, Martinez E, Kraydieh S, Busto R
Department of Neurology, University of Miami School of Medicine, FL 33101.
J Cereb Blood Flow Metab. 1993 Jul;13(4):575-85. doi: 10.1038/jcbfm.1993.75.
We simultaneously measured neurotransmitter amino acids by the microdialysis technique and cortical CBF by laser-Doppler flowmetry in the ischemic penumbral cortex of rats subjected to 2-h normothermic (36.5-37.5 degrees C) transient middle cerebral artery (MCA) clip-occlusion. Brains were perfusion-fixed 3 days later and infarct volume measured. CBF (% of preischemic values) fell to 32 +/- 2% (mean +/- SD) during ischemia and rose to 157 +/- 68% during recirculation. Extracellular glutamate levels increased from a baseline value of 7 +/- 3 microM to a peak value of 180 +/- 247 microM 20-30 min following onset of ischemia but subsequently returned to near baseline levels after 70 min of ischemia despite ongoing MCA occlusion. The threshold CBF for moderate glutamate release was 48%. Massive glutamate release was seen during the first 60 min of MCA occlusion in the two animals showing the largest infarcts and occurred at CBF values < or = 20% of control levels. Mean CBF during ischemia exhibited an inverse relationship with infarct volume, and the magnitude of glutamate release during ischemia was positively correlated with infarct volume. Extracellular gamma-aminobutyrate and glycine changes were similar to those of glutamate but showed no significant correlation with infarct volume. These results suggest that (a) accumulation of extracellular glutamate is an important determinant of injury in the setting of reversible MCA occlusion and (b) reuptake systems for neurotransmitter amino acids may be functional in the penumbra during transient focal ischemia.
我们采用微透析技术同步测量了大鼠在常温(36.5 - 37.5摄氏度)下大脑中动脉(MCA)夹闭2小时所致缺血半暗带皮质中的神经递质氨基酸,并通过激光多普勒血流仪测量了皮质脑血流量(CBF)。3天后对大脑进行灌注固定并测量梗死体积。缺血期间CBF(缺血前值的百分比)降至32±2%(平均值±标准差),再灌注期间升至157±68%。细胞外谷氨酸水平从基线值7±3微摩尔/升在缺血开始后20 - 30分钟增加到峰值180±247微摩尔/升,但在缺血70分钟后尽管MCA仍处于夹闭状态,其随后恢复到接近基线水平。适度谷氨酸释放的阈值CBF为48%。在显示最大梗死灶的两只动物中,MCA夹闭的前60分钟观察到大量谷氨酸释放,且发生在CBF值≤对照水平的20%时。缺血期间的平均CBF与梗死体积呈负相关,缺血期间谷氨酸释放的幅度与梗死体积呈正相关。细胞外γ-氨基丁酸和甘氨酸的变化与谷氨酸相似,但与梗死体积无显著相关性。这些结果表明:(a)细胞外谷氨酸的蓄积是可逆性MCA夹闭情况下损伤的重要决定因素;(b)在短暂性局灶性缺血期间,神经递质氨基酸的再摄取系统可能在半暗带中发挥作用。