Karita M, Morshed M G, Ouchi K, Okita K
First Department of Internal Medicine, Yamaguchi University School of Medicine, Japan.
Am J Gastroenterol. 1994 Jul;89(7):1032-5.
The goals of this study were to assess the effectiveness of a new triple therapy consisting of amoxicillin and metronidazole with plaunotol in the eradication of Helicobacter pylori infection in humans, and to determine whether this treatment regimen reduces the rate of recurrence of gastric ulcer in patients infected with H. pylori, without instituting maintenance therapy with H2-receptor antagonists.
Thirty patients with active gastric ulcer who were infected with H. pylori were first treated with omeprazole until scarring occurred. Patients then received plaunotol for 4 wk, with amoxicillin and metronidazole for 7 days.
This triple therapy resulted in the safe eradication of H. pylori in 26 (86.7%) of 30 patients, with no recurrence of ulcer seen during a 12-month follow-up period in patients who tested negative for the presence of H. pylori. In addition, histological inflammatory changes improved in these patients. Of the four patients with persistent H. pylori infection, in three (75%), ulcers recurred.
This new triple therapy was very effective in eradicating H. pylori in infected patients and in reducing the rate of recurrence of gastric ulcer in these patients.
本研究的目的是评估一种由阿莫西林、甲硝唑和普拉诺托尔组成的新三联疗法在根除人类幽门螺杆菌感染方面的有效性,并确定该治疗方案是否能降低幽门螺杆菌感染患者胃溃疡的复发率,而无需使用H2受体拮抗剂进行维持治疗。
30例幽门螺杆菌感染的活动性胃溃疡患者首先接受奥美拉唑治疗直至瘢痕形成。然后患者接受4周的普拉诺托尔治疗,同时服用阿莫西林和甲硝唑7天。
这种三联疗法使30例患者中的26例(86.7%)幽门螺杆菌得到安全根除,在幽门螺杆菌检测呈阴性的患者的12个月随访期内未见溃疡复发。此外,这些患者的组织学炎症变化有所改善。在4例持续存在幽门螺杆菌感染的患者中,3例(75%)出现溃疡复发。
这种新的三联疗法在根除感染患者的幽门螺杆菌以及降低这些患者胃溃疡的复发率方面非常有效。