Schuller D E, Scott C, Wilson K M, Freer R, al-Sarraf M, Jacobs J, Ahmad K, Casiano R, Laramore G
Department of Otolaryngology, Arthur G. James Cancer Hospital and Research Institute, Ohio State University, Columbus.
Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 1994 Jul;120(7):711-6. doi: 10.1001/archotol.1994.01880310017004.
This Head and Neck Intergroup analysis was undertaken to evaluate further previously reported observations linking blood transfusions, which were given to patients with head and neck cancer, to a worse prognosis. This study population represents those patients registered to the Head and Neck Intergroup Trial 0034 for previously untreated resectable squamous cell carcinoma. Additional transfusion data were obtained by one of us (D.E.S.) on 217 patients and added to the Head and Neck Intergroup data set, providing an opportunity for assessing the impact of survival by other variables. The study group was separated using 13 variables. Analysis demonstrated that transfusion did not significantly decrease the locoregional control (P = .60). Multivariate analysis indicated that T stage (P = .015), N stage (P = .004), treatment received (P = .004), and Karnofsky Performance Scale (P = .031) were the only factors that did significantly influence survival. This multivariate analysis controlling for these variables demonstrated no significant effect on survival for those patients receiving transfusion during surgery (P = .55) or after surgery (P = .39). This study of 217 patients, controlled for other variables, does not demonstrate any significant negative relation between blood transfusions and either locoregional control or survival.
开展此项头颈癌协作组分析,是为了进一步评估先前报告的观察结果,即对头颈癌患者进行输血与较差预后之间的关联。本研究人群为登记参加头颈癌协作组0034试验的初治可切除鳞状细胞癌患者。我们中的一人(D.E.S.)获取了217例患者的额外输血数据,并将其添加到头颈癌协作组的数据集中,从而有机会评估其他变量对生存的影响。研究组按13个变量进行分组。分析表明,输血并未显著降低局部区域控制率(P = 0.60)。多因素分析表明,T分期(P = 0.015)、N分期(P = 0.004)、接受的治疗(P = 0.004)和卡氏功能状态评分(P = 0.031)是仅有的对生存有显著影响的因素。对这些变量进行控制的多因素分析表明,手术期间(P = 0.55)或手术后(P = 0.39)接受输血的患者,输血对其生存无显著影响。对217例患者进行的这项研究,在控制了其他变量后,未显示输血与局部区域控制或生存之间存在任何显著的负相关关系。