Schmidt J, Steür G, Specht R, Kumm D
Klinik und Poliklinik für Orthopädie, Universität zu Köln.
Biomed Tech (Berl). 1994 Apr;39(4):79-84.
For the anchorage of femoral prosthesis stems in total hip arthroplasty, various cement application techniques are used. Experimental comparison of these techniques requires a set-up in which only the cementing technique itself is tested. We used a computer-controlled implantation device based on a milling machine and standardized artificial femur models. The stems are reproducibly positioned by the machine and any influence of manual positioning during the implantation is excluded. The results can be evaluated macroscopically and radiologically with no interference by disturbing bone--with sufficient sensitivity to objectify differences in cement quality. The increase in pressure in the peripheral medullary cavity, which is responsible for the embolisation, can be determined experimentally for the individual cementing technique. The experimental implantation device described enables a standardized comparison of various cementing techniques.
在全髋关节置换术中,为实现股骨假体柄的固定,人们采用了多种骨水泥应用技术。对这些技术进行实验比较需要一种仅测试骨水泥应用技术本身的装置。我们使用了一种基于铣床的计算机控制植入装置和标准化人工股骨模型。假体柄由该机器可重复定位,且排除了植入过程中手动定位的任何影响。结果可在无干扰骨干扰的情况下进行宏观和放射学评估,对骨水泥质量差异的客观化具有足够的敏感性。对于每种骨水泥应用技术,可通过实验确定导致栓塞的外周髓腔压力升高情况。所描述的实验植入装置能够对各种骨水泥应用技术进行标准化比较。