Myers J R, Sherman C B
Pulmonary Division, Miriam Hospital, Providence, RI 02906.
Chest. 1994 Jul;106(1):318-9. doi: 10.1378/chest.106.1.318.
To determine if supplemental estrogens should be used as steroid-sparing agents in asthmatic women.
Case series.
Ambulatory care, community hospital.
Volunteer sample of three steroid-dependent asthmatic women.
Addition of conjugated estrogens to existing asthma treatment.
Ability to decrease oral steroid requirement.
The mean age of the women was 55 +/- 11 years; two were former smokers (cases 1 and 2) and one was a nonsmoker (case 3). One women (case 3) was premenopausal and noted worsening of her asthma before and during menses. The other two women (cases 1 and 2) were postmenopausal. All three had been symptomatic from their asthma for 13.2 +/- 7.6 years. Each woman was being treated with maximal doses of inhaled albuterol, inhaled steroids, and therapeutic theophylline doses. Despite this aggressive management, all three women required daily supplemental steroids (mean dose, 26.7 +/- 11.5 mg of prednisone). Case 3 was started on a regimen of norethindrone/ethinyl estradiol 1/35, and cases 2 and 3 were begun on regimens of daily conjugated estrogen, 0.625 mg. Over the next 12 to 24 weeks, the conditions of all three women were symptomatically improved and their steroid therapy was discontinued. In addition, steroid-associated side effects of hypertension, weight gain, osteoporosis, and easy bruising lessened.
Although this new observation of the steroid-sparing effect of estrogens remains preliminary, further study may help advance understanding of the mechanisms and treatment of asthma in women.
确定补充雌激素是否应作为哮喘女性的类固醇节约剂使用。
病例系列。
门诊护理,社区医院。
三名依赖类固醇的哮喘女性志愿者样本。
在现有哮喘治疗方案中添加结合雌激素。
降低口服类固醇需求的能力。
这些女性的平均年龄为55±11岁;两名曾吸烟(病例1和病例2),一名不吸烟(病例3)。一名女性(病例3)处于绝经前,在月经前和月经期间哮喘病情加重。另外两名女性(病例1和病例2)已绝经。所有三人患哮喘的症状已持续13.2±7.6年。每名女性均接受最大剂量的吸入沙丁胺醇、吸入类固醇和治疗剂量的茶碱治疗。尽管采取了这种积极的治疗措施,但所有三名女性仍需要每日补充类固醇(平均剂量,26.7±11.5毫克泼尼松)。病例3开始服用炔诺酮/炔雌醇1/35方案,病例2和病例3开始服用每日0.625毫克结合雌激素方案。在接下来的12至24周内,所有三名女性的病情均有症状改善,类固醇治疗停止。此外,与类固醇相关的高血压、体重增加、骨质疏松和易瘀伤等副作用减轻。
尽管雌激素的类固醇节约作用这一新观察结果仍属初步,但进一步研究可能有助于增进对女性哮喘发病机制和治疗的理解。