Germer C T, Karavias T, Häring R
Abteilung für Allgemein, Freie Universität Berlin.
Chirurg. 1994 Apr;65(4):391-4.
In the differential diagnosis of the aetiology of portal hypertension arterio-portal fistulas as a rare cause have to be taken in account. The case of a 70-year-old male presenting with massive upper gastrointestinal bleeding secondary to gastric varices caused by a vascular malformation of the gastric fundus is reported and the problem of non-cirrhotic portal hypertension is discussed. In case of variceal bleeding aetiology of portal hypertension has to be clarified exactly before any kind of therapeutic intervention to avoid therapeutic pitfall.
在门静脉高压病因的鉴别诊断中,必须考虑动脉-门静脉瘘这种罕见病因。本文报道了一例70岁男性患者,因胃底血管畸形导致胃静脉曲张继发大量上消化道出血,并讨论了非肝硬化性门静脉高压问题。对于静脉曲张出血,在进行任何治疗干预之前,必须准确明确门静脉高压的病因,以避免治疗失误。