Corrigan E, McLaughlin E A, Coulson C, Ford W C, Hull M G
University of Bristol Department of Obstetrics and Gynaecology, St Michael's Hospital, UK.
Hum Reprod. 1994 Feb;9(2):330-3. doi: 10.1093/oxfordjournals.humrep.a138502.
Employing a common standard technique of intra-cervical insemination from straws of cryopreserved donor semen, a volume of 0.25 ml of 0.5 ml was inseminated in alternate cycles to determine if the lower volume could be used without a decrease in the conception rate. A total of 177 women were recruited and received a median of four cycles of treatment. Of these, 90 women became pregnant, 47 with 0.5 ml and 43 with 0.25 ml inseminations. The conception rates were identical for both volumes in the first nine cycles of treatment and the cumulative rates were 57.7 and 59.3%, respectively. Subsequently more pregnancies were achieved with 0.5 ml than 0.25 ml semen (nine pregnancies in 73 further cycles versus three pregnancies in 68 cycles, respectively), although the difference was not statistically significant. There were no significant differences in the women's ages, luteinizing hormone, follicle stimulating hormone, progesterone, mucus quality, mucus pH, parity or partner's diagnosis between those women who became pregnant and those who failed to conceive with either insemination dose. We conclude that the volume of semen inseminated into the cervical canal without a cervical cap can be decreased to 0.25 ml without an adverse effect on the conception rate at least in the first 9 months of treatment. This will allow more effective use to be made of valuable screened and quarantined cryopreserved semen.
采用从冷冻保存的供体精液细管中进行宫颈内授精的常见标准技术,在交替周期中授精0.25毫升(共0.5毫升),以确定较低体积的精液使用时受孕率是否会降低。共招募了177名女性,她们接受的治疗周期中位数为四个周期。其中,90名女性怀孕,47名通过0.5毫升精液授精怀孕,43名通过0.25毫升精液授精怀孕。在前九个治疗周期中,两种体积精液的受孕率相同,累积受孕率分别为57.7%和59.3%。随后,0.5毫升精液授精的怀孕人数比0.25毫升精液授精的多(在后续73个周期中有9次怀孕,而在68个周期中有3次怀孕),尽管差异无统计学意义。在通过两种授精剂量怀孕的女性和未怀孕的女性之间,其年龄、促黄体生成素、促卵泡生成素、孕酮、黏液质量、黏液pH值、产次或伴侣诊断方面均无显著差异。我们得出结论,在不使用宫颈帽的情况下,注入宫颈管的精液体积可减少至0.25毫升,至少在治疗的前9个月对受孕率没有不利影响。这将使宝贵的经过筛查和检疫的冷冻保存精液得到更有效的利用。