Yinnon A M, Hadas-Halpern I, Shapiro M, Hershko C
Department of Radiology, Shaare Zedek Medical Center, Jerusalem, Israel.
Postgrad Med J. 1994 Jun;70(824):436-9. doi: 10.1136/pgmj.70.824.436.
A retrospective study was conducted of all 31 patients with liver abscess admitted to Shaare Zedek Medical Center between 1979, the year computed tomographic scan and ultrasound were introduced, and 1992. Fever and abdominal pain were the most common symptoms. Duration of symptoms was short: 81% of patients had symptoms for < or = 5 days and none had symptoms for more than 3 weeks. Amoebic abscess was found in one patient only, the remainder were pyogenic. Biliary tract pathology remains the most common cause of liver abscess (39%). The diagnosis was made by ultrasound in 22/31 (71%) and by computed tomographic scan in 9/31 (29%) of patients. Treatment consisted of intravenous antibiotics and percutaneous drainage under ultrasound guidance in 24/31 patients (77%). Four patients died (13%), three of whom had underlying malignancies. Clinical features were compared with those from a similar series of 36 cases with liver abscess reported from Jerusalem predating ultrasound and computed tomographic scan (1967-1977). Several major changes have occurred. First, the relative incidence of amoebic abscess has dramatically decreased. Second, ultrasound and computed tomographic scan have facilitated earlier diagnosis and percutaneous drainage, contributing to improved survival and lower morbidity.
对1979年(计算机断层扫描和超声引入之年)至1992年期间收治于沙雷兹德克医疗中心的31例肝脓肿患者进行了一项回顾性研究。发热和腹痛是最常见的症状。症状持续时间较短:81%的患者症状持续时间≤5天,无一例症状持续超过3周。仅1例患者为阿米巴脓肿,其余均为化脓性脓肿。胆道病变仍是肝脓肿最常见的病因(39%)。22/31(71%)的患者通过超声诊断,9/31(29%)的患者通过计算机断层扫描诊断。24/31(77%)的患者接受了静脉抗生素治疗及在超声引导下经皮引流。4例患者死亡(13%),其中3例有潜在恶性肿瘤。将本研究的临床特征与耶路撒冷在超声和计算机断层扫描应用之前(1967 - 1977年)报告的一组36例类似肝脓肿病例的临床特征进行了比较。发生了几个主要变化。首先,阿米巴脓肿的相对发病率显著下降。其次,超声和计算机断层扫描有助于早期诊断和经皮引流,提高了生存率并降低了发病率。