Bhandari S, Wodzinski M A, Reilly J T
Department of Haematology, Northern General Hospital, Sheffield, UK.
Postgrad Med J. 1994 Jun;70(824):457-8. doi: 10.1136/pgmj.70.824.457.
A 43 year old woman presented with acute myeloid leukaemia, marked finger and toe clubbing, and a hilar mass. Biopsy of the hilar mass was not technically possible, but it almost certainly represented a granulocytic sarcoma since chemotherapy induced rapid resolution of the mass along with reversal of the clubbing and remission of the leukaemia. Relapse of the leukaemia 21 months later was associated with return of the clubbing. It is hypothesized that an abnormal circulation within the granulocytic sarcoma may have accounted for the development of clubbing.
一名43岁女性患有急性髓系白血病,伴有明显的手指和脚趾杵状指以及肺门肿块。对肺门肿块进行活检在技术上不可行,但几乎可以肯定它代表粒细胞肉瘤,因为化疗使肿块迅速消退,同时杵状指消失且白血病缓解。21个月后白血病复发,同时杵状指再次出现。据推测,粒细胞肉瘤内异常的血液循环可能是杵状指形成的原因。