Wienbeck M, Barnert J, Eberl T
III. Medizinische Klinik, Zentralklinikum Augsburg.
Schweiz Rundsch Med Prax. 1994 Jun 21;83(25-26):779-82.
Manometry and pH-metry are essential in the examination of functional disturbances of the esophagus. Before they are used, morphological lesions have to be excluded. Proven indications for functional methods are symptoms which cannot be clarified otherwise. Indications for manometry are: dysphagia of unknown origin, noncardiac chest pain and necessary preoperative studies. Indications for long-term pH-metry are: atypical reflux symptoms, (in particular chronic respiratory disease), noncardiac chest pain, atypical esophagitis and preoperative examination prior to antireflux surgery. Used critically, manometry and pH-metry can be very helpful as cost-effective diagnostic tools.
食管测压和pH值测定对于检查食管功能紊乱至关重要。在使用这些方法之前,必须排除形态学病变。功能检查方法的确切适应症是用其他方法无法明确的症状。测压的适应症包括:不明原因的吞咽困难、非心源性胸痛以及必要的术前检查。长期pH值测定的适应症包括:非典型反流症状(尤其是慢性呼吸道疾病)、非心源性胸痛、非典型食管炎以及抗反流手术前的术前检查。谨慎使用时,食管测压和pH值测定作为经济有效的诊断工具会非常有帮助。