McInnes C, Johnson B, Emling R C, Yankell S L
Department of Periodontics, University of Washington, Seattle.
J Clin Dent. 1994;5(1):13-8.
Two single-blind clinical studies investigated the stain removal properties of Sonicare, a new electronic toothbrush that combines sonic vibrations and dynamic fluid activity with mechanical scrubbing to clean tooth surfaces. In one study, 30 subjects used a 0.12% chlorhexidine mouthrinse (Peridex) for two weeks to accumulate stain, and then were assigned to either Sonicare or a manual toothbrush (Oral-B P-35). The subjects brushed with their assigned device for 2 minutes twice a day. In a second study, 19 subjects with extrinsic stain due to coffee, tea, or tobacco (CTT) causes were randomly assigned to either Sonicare or a manual toothbrush (Crest Complete). These subjects also brushed for 2 minutes twice a day, with additional brushing on the stained areas. Stain on the labial surfaces of the subjects' anterior teeth was evaluated with the Lobene index at the pretrial, 2-week, and 4-week periods. Clinical analysis indicated that use of Sonicare resulted in Peridex stain reductions of 54% and 50% after 2 and 4 weeks, respectively, and reductions in CTT stain of 39% and 82% at similar time points. The manual toothbrush resulted in stain increases of 4% and 24% in the Peridex study and CTT stain decreases of 41% and 39% after 2- and 4-week brushing periods. Computer image analysis was performed on photographic records from the CTT stain study and showed a high correlation with the Lobene index (r = 0.82). The results of these two independent studies indicate that Sonicare is superior to the manual toothbrushes studied in removing both Peridex and CTT stains.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
两项单盲临床研究调查了一款新型电动牙刷——声波震动牙刷(Sonicare)的去污性能。该牙刷结合了声波震动、动态流体活动以及机械刷洗功能来清洁牙齿表面。在一项研究中,30名受试者使用0.12%的氯己定漱口水(派丽奥)两周以积累牙渍,然后被分配使用声波震动牙刷或手动牙刷(欧乐-B P-35)。受试者每天用分配的牙刷刷牙两次,每次两分钟。在第二项研究中,19名因咖啡、茶或烟草导致外源性牙渍的受试者被随机分配使用声波震动牙刷或手动牙刷(佳洁士全优7效)。这些受试者同样每天刷牙两次,每次两分钟,并且在有牙渍的区域额外多刷。在试验前、2周和4周时,使用洛贝内指数评估受试者前牙唇面的牙渍情况。临床分析表明,使用声波震动牙刷在2周和4周后分别使派丽奥牙渍减少了54%和50%,在相似时间点使咖啡、茶或烟草导致的牙渍减少了39%和82%。在派丽奥研究中,手动牙刷导致牙渍增加了4%和24%,在2周和4周刷牙期后,咖啡、茶或烟草导致的牙渍减少了41%和39%。对咖啡、茶或烟草导致的牙渍研究中的照片记录进行了计算机图像分析,结果显示与洛贝内指数高度相关(r = 0.82)。这两项独立研究的结果表明,在去除派丽奥和咖啡、茶或烟草导致的牙渍方面,声波震动牙刷优于所研究的手动牙刷。(摘要截选至250词)