Steenkamp D J, Spies H S
Department of Chemical Pathology, University of Cape Town Medical School, South Africa.
Eur J Biochem. 1994 Jul 1;223(1):43-50. doi: 10.1111/j.1432-1033.1994.tb18964.x.
An unidentified low-molecular-mass thiol, U23, previously detected as the 7-diethylamino-3-(4'-maleimidylphenyl)-4-methylcoumarin derivative in extracts of the trypanosome Crithidia fasciculata, was purified as the bimane derivative. Resonances attributable to U23 were discerned from those of the bimane label by comparison of the 1H- and 13C-NMR spectra of monobromobimane and U23-bimane. The complete 1H- and 13C-NMR spectra of U23-bimane were assigned by means of 1H-1H correlation spectroscopy, 1H-13C correlation spectroscopy and 13C multiplicity determinations. The results indicated identity of U23 with 1-N-methyl-4-mercaptohistidine (ovothiol A), previously isolated from marine sources. This assignment was confirmed by NOE difference experiments, fast-atom-bombardment mass spectrometry of U23-bimane and ultraviolet/visible spectrophotometry of U23, which was isolated as the disulfide. The isolation of ovothiol A from a parasitic protozoan suggest that the 4-mercaptohistidines may have a wider distribution and function as antioxidant thiols than was hitherto realized.
一种未鉴定的低分子量硫醇U23,先前在锥虫克氏锥虫提取物中被检测为7-二乙氨基-3-(4'-马来酰亚胺基苯基)-4-甲基香豆素衍生物,现被纯化为双硫腙衍生物。通过比较单溴双硫腙和U23-双硫腙的1H-和13C-NMR谱,将归因于U23的共振与双硫腙标记的共振区分开来。借助1H-1H相关光谱、1H-13C相关光谱和13C多重性测定,对U23-双硫腙的完整1H-和13C-NMR谱进行了归属。结果表明U23与先前从海洋来源分离的1-N-甲基-4-巯基组氨酸(卵硫醇A)相同。通过NOE差异实验、U23-双硫腙的快原子轰击质谱以及作为二硫化物分离的U23的紫外/可见分光光度法,证实了这一归属。从寄生原生动物中分离出卵硫醇A表明,4-巯基组氨酸可能具有比迄今所认识到的更广泛的分布,并作为抗氧化硫醇发挥作用。