Strauss J S
Yale University School of Medicine, Department of Psychiatry, New Haven, CT 06519.
Br J Psychiatry Suppl. 1994 Apr(23):103-7.
In the mental health field, the attention given to the subjective side of a person's experience is grossly inadequate. The best way to reflect the subjectivity of a person may be by means of the subjectivity of another. To take account of both subjective experience and objective measures in the course of mental disorders, a new concept is needed. This may be the person's story.
在心理健康领域,对人的体验主观方面的关注严重不足。反映一个人主观性的最佳方式可能是借助另一个人的主观性。为了在精神障碍过程中兼顾主观体验和客观测量,需要一个新的概念。这可能就是人的故事。