Okada M
Department of Surgery, Jichi Medical School, Tochigi-ken, Japan.
Surg Today. 1994;24(4):347-55. doi: 10.1007/BF02348566.
The wound healing process was analyzed using male ICR germ-free (Gf) mice and their conventionalized (Cvz) counterparts to determine whether intestinal flora has any influence on the wound healing of a host. A longitudinal skin incision of about 35 mm was made in the dorsum of each mouse, and six interrupted sutures with 5-0 monofilament nylon thread laid for wound closure. Mice from both groups were killed on the 3rd, 7th, and 14th postoperative days, and the tensile strength of the healing wound and hydroxyproline (HP) concentration in the biologically active zone were measured as parameters of wound healing. The daily nitrogen balance and urinary creatinine excretion were also measured for 8 days. The Cvz mice showed greater tensile strength of the wound on the 3rd and 7th postoperative days, and a higher ratio of HP concentration, being wound tissue/control tissue, than their counterparts. The Cvz mice also thrived more prominently than the Gf mice, showing a positive nitrogen balance with limited urinary creatinine excretion. These results suggest the enhancing effect of normal intestinal flora on wound healing, probably through the beneficial nutritional effects supplied by the bacteria.
使用雄性ICR无菌(Gf)小鼠及其常规化(Cvz)对照小鼠来分析伤口愈合过程,以确定肠道菌群是否对宿主的伤口愈合有任何影响。在每只小鼠的背部做一个约35毫米的纵向皮肤切口,并用5-0单丝尼龙线进行六针间断缝合以闭合伤口。两组小鼠在术后第3天、第7天和第14天处死,测量愈合伤口的抗张强度和生物活性区的羟脯氨酸(HP)浓度作为伤口愈合的参数。还连续8天测量每日氮平衡和尿肌酐排泄量。与Gf小鼠相比,Cvz小鼠在术后第3天和第7天伤口的抗张强度更大,且HP浓度(伤口组织/对照组织)的比值更高。Cvz小鼠也比Gf小鼠生长得更显著,表现为正氮平衡且尿肌酐排泄有限。这些结果表明正常肠道菌群对伤口愈合有促进作用,可能是通过细菌提供的有益营养作用实现的。