Kobayashi Nobuhisa, Nagai Hideo, Yasuda Yoshikazu, Kanazawa Kyotaro
Department of Surgery, Jichi Medical School, Tochigi, Japan.
Wound Repair Regen. 2004 Jan-Feb;12(1):109-14. doi: 10.1111/j.1067-1927.2004.012118.x.
Hypoalbuminemia is often claimed to impair wound healing, and therefore albumin has traditionally been administered to derive beneficial effects on general physiologic conditions including the nutritional state. However, the influence of albumin administration on systemic protein metabolism and wound healing is still unclear. Therefore, the objective of this study was to investigate the influence of albumin administration on protein metabolism and wound healing in burned rats. After receiving basic total parenteral nutrition (TPN) for 4 days, Sprague-Dawley rats underwent a 6-cm skin incision in the back and a burn involving 20 percent of the whole body surface. The rats were divided into three groups. Group I continued to receive basic TPN. Group II was given basic TPN, but 20 percent of the total nitrogen was replaced by albumin. Group III was administered basic TPN plus albumin equivalent to 20 percent of the total nitrogen of basic TPN. Group IV had the skin incision but no burn, receiving only basic TPN. All the groups were euthanized 4 days after the burn or skin incision. The wound healing potential in terms of tensile strength was enhanced by replacement and addition of albumin (groups II and III, respectively) after a 20 percent burn. Hydroxyproline levels in the wound tended to increase in group II, and significantly increased in group III. Whereas albumin replacement (group II) did not remarkably change the protein metabolism, albumin addition (group III) significantly increased both protein synthesis (S) and breakdown (B) with the S/B ratio and nitrogen balance remaining the same as with albumin-free nutrition (group I). The urinary 3-methyl-histidine/creatinine ratio significantly increased after burn in group III. We conclude that intravenous albumin administration enhanced incisional wound healing in burned rats. Increased protein synthesis with concurrent myolysis and protein breakdown by albumin addition (group III) was observed during wound healing.
低蛋白血症常被认为会损害伤口愈合,因此传统上会输注白蛋白以对包括营养状况在内的一般生理状况产生有益影响。然而,输注白蛋白对全身蛋白质代谢和伤口愈合的影响仍不明确。因此,本研究的目的是探讨输注白蛋白对烧伤大鼠蛋白质代谢和伤口愈合的影响。在接受4天的基础全胃肠外营养(TPN)后,Sprague-Dawley大鼠在背部进行6厘米的皮肤切口,并进行占全身表面积20%的烧伤。大鼠被分为三组。第一组继续接受基础TPN。第二组给予基础TPN,但总氮的20%被白蛋白替代。第三组给予基础TPN加相当于基础TPN总氮20%的白蛋白。第四组有皮肤切口但未烧伤,仅接受基础TPN。所有组在烧伤或皮肤切口后4天实施安乐死。在20%烧伤后,通过白蛋白替代(分别为第二组)和添加(第三组),以拉伸强度衡量的伤口愈合潜力得到增强。第二组伤口中的羟脯氨酸水平有升高趋势,第三组显著升高。虽然白蛋白替代(第二组)并未显著改变蛋白质代谢,但白蛋白添加(第三组)显著增加了蛋白质合成(S)和分解(B),S/B比值和氮平衡与无白蛋白营养组(第一组)相同。第三组烧伤后尿中3-甲基组氨酸/肌酐比值显著升高。我们得出结论,静脉输注白蛋白可促进烧伤大鼠的切口伤口愈合。在伤口愈合过程中观察到,通过添加白蛋白(第三组)增加了蛋白质合成,同时伴有肌溶解和蛋白质分解。