Jacob A E, Douglas G J, Hobbs S J
J Bacteriol. 1975 Mar;121(3):863-72. doi: 10.1128/jb.121.3.863-872.1975.
Strains of Streptococcus faecalis var. zymogenes, designated JH1 and JH3, produced a hemolysin and a bacteriocin. Hemolytic activity was lost from a low percentage of cells grown in broth at either 37 or 45 C. All nonhemolytic (Hly-) variants had lost bacteriocin activity (Ben-), and those from strain JH3 had also lost resistance to the bacteriocin (Bnr-). The majority of Hly-, Ben- variants from JH1 retained bacteriocin resistance (Bnrplus). Strains JH1 and JH3 contained a plasmid deoxyribonucleic acid species of molecular weight 38 times 10-6 (plasmids pJH2 and pJH3, respectively), and strain JH1 also contained a 50 times 10-6 molecular weight plasmid (pJH1) which has previously been shown to carry the genes determining resistance to the antibiotics kanamycin, neomycin, streptomycin, erythromycin, and tetracycline. Hly-, Bcn-, Bnr- variants of strain JH3 had completely lost plasmid pJH3. Hly-, Bcn-, Bnr- variants of strain JH1 had completely lost plasmid pJH2 and retained plasmid pJH1, but Hly-, Bcn-, Bnrplus variants had retained both plasmids pJH2 and pJH1. The Hlyplus, Bcnplus, Bnrplus traits from both parental strains were transferable to nonhemolytic S. faecalis strains during mixed incubation in broth at 37 C, and hemolytic recipient strains were found to have received plasmid pJH2 from strain JH1 and pJH3 from JH3. We conclude that the Hlyplus, Bnrplus traits are borne on plasmid pJH2 in strain JH1 and pJH3 in strain JH3 and that, in Hly-, Bcn-, Bnrplus variants of strain JH1, plasmic pJH2 has suffered a mutation affecting hemolysin and bacteriocin expression. We infer that the plasmids transfer by conjugation. Beta-hemolytic activity is the only property distinguishing the zymogenes variety from S. faecalis. Since we have shown that this activity is plasmid borne in strains JH1 and JH3, we endorse the view that the varietal status of zymogenes should be dropped.
粪肠球菌发酵变种菌株JH1和JH3产生一种溶血素和一种细菌素。在37℃或45℃肉汤中培养的少量细胞失去溶血活性。所有非溶血(Hly-)变体均失去细菌素活性(Ben-),来自菌株JH3的那些变体也失去了对细菌素的抗性(Bnr-)。来自JH1的大多数Hly-、Ben-变体保留了细菌素抗性(Bnr+)。菌株JH1和JH3分别含有分子量为38×10⁻⁶的质粒脱氧核糖核酸种(分别为质粒pJH2和pJH3),菌株JH1还含有分子量为50×10⁻⁶的质粒(pJH1),先前已证明该质粒携带决定对卡那霉素、新霉素、链霉素、红霉素和四环素抗性的基因。菌株JH3的Hly-、Bcn-、Bnr-变体完全失去了质粒pJH3。菌株JH1的Hly-、Bcn-、Bnr-变体完全失去了质粒pJH2并保留了质粒pJH1,但Hly-、Bcn-、Bnr+变体保留了质粒pJH2和pJH1。在37℃肉汤中混合培养期间,来自两个亲本菌株的Hly+、Bcn+、Bnr+性状可转移至非溶血粪肠球菌菌株,并且发现溶血受体菌株从菌株JH1获得了质粒pJH2,从JH3获得了质粒pJH3。我们得出结论,Hly+、Bnr+性状在菌株JH1中由质粒pJH2携带,在菌株JH3中由质粒pJH3携带,并且在菌株JH1的Hly-、Bcn-、Bnr+变体中,质粒pJH2发生了影响溶血素和细菌素表达的突变。我们推断质粒通过接合进行转移。β-溶血活性是区分发酵变种与粪肠球菌的唯一特性。由于我们已表明这种活性在菌株JH1和JH3中由质粒携带,我们赞同应放弃发酵变种的变种地位这一观点。