Schwender D, Kaiser A, Klasing S, Faber-Züllig E, Golling W, Pöppel E, Peter K
Institut für Anästhesiologie, Ludwig-Maximilians-Universität München.
Anaesthesist. 1994 May;43(5):289-97. doi: 10.1007/s001010050060.
There is a high incidence of intraoperative awareness during cardiac surgery. Mid-latency auditory evoked potentials (MLAEP) reflect the primary cortical processing of auditory stimuli. In the present study, we investigated MLAEP and explicit and implicit memory for information presented during cardiac anaesthesia. PATIENTS AND METHODS. Institutional approval and informed consent was obtained in 30 patients scheduled for elective cardiac surgery. Anaesthesia was induced in group I (n = 10) with flunitrazepam/fentanyl (0.01 mg/kg) and maintained with flunitrazepam/fentanyl (1.2 mg/h). The patients in group II (n = 10) received etomidate (0.25 mg/kg) and fentanyl (0.005 mg/kg) for induction and isoflurane (0.6-1.2 vol%)/fentanyl (1.2 mg/h) for maintenance of general anaesthesia. Group III (n = 10) served as a control and patients were anaesthetized as in I or II. After sternotomy an audiotape that included an implicit memory task was presented to the patients in groups I and II. The story of Robinson Crusoe was told, and it was suggested to the patients that they remember Robinson Crusoe when asked what they associated with the word Friday 3-5 days postoperatively. Auditory evoked potentials were recorded awake and during general anaesthesia before and after the audiotape presentation on vertex (positive) and mastoids on both sides (negative). Auditory clicks were presented binaurally at 70 dBnHL at a rate of 9.3 Hz. Using the electrodiagnostic system Pathfinder I (Nicolet), 1000 successive stimulus responses were averaged over a 100 ms poststimulus interval and analyzed off-line. Latencies of the peak V, Na, Pa were measured. V belongs to the brainstem-generated potentials, which demonstrates that auditory stimuli were correctly transduced. Na, Pa are generated in the primary auditory cortex of the temporal lobe and are the electrophysiological correlate of the primary cortical processing of the auditory stimuli. RESULTS. None of the patients had an explicit memory of intraoperative events. Five patients in group I, one patient in group II, and no patients in group III showed implicit memory of the intraoperative tape message. They remembered Robinson Crusoe spontaneously when they were asked their associations with Friday. In the awake state AEP peak latencies were in the normal range. During general anaesthesia in group I, the peaks Na, Pa did not increase in latency or decrease in amplitude before and after the audiotape presentation. The primary cortical complex Na/Pa could be identified as in the awake state. In contrast, in group II Na, Pa showed a marked increase in latency and a decrease in amplitude or were completely suppressed. CONCLUSIONS. During general anaesthesia auditory information can be processed and remembered postoperatively by an implicit memory function, when the electrophysiological conditions of primary cortical stimuli processing is preserved. Implicit memory can be observed more often when high-dose opioid analgesia is combined with receptor-binding agents like the benzodiazepines than under non-specific anaesthetics like isoflurane. Non-specific anaesthetics seem to provide a more effective suppression of auditory stimuli processing than receptor-specific agents.
心脏手术期间术中知晓的发生率较高。中潜伏期听觉诱发电位(MLAEP)反映了听觉刺激的初级皮层处理过程。在本研究中,我们调查了心脏麻醉期间呈现信息的MLAEP以及外显记忆和内隐记忆。患者与方法。对30例计划进行择期心脏手术的患者获得了机构批准并取得了知情同意。第一组(n = 10)患者使用氟硝西泮/芬太尼(0.01 mg/kg)诱导麻醉,并使用氟硝西泮/芬太尼(1.2 mg/h)维持麻醉。第二组(n = 10)患者诱导麻醉时使用依托咪酯(0.25 mg/kg)和芬太尼(0.005 mg/kg),维持全身麻醉时使用异氟烷(0.6 - 1.2 vol%)/芬太尼(1.2 mg/h)。第三组(n = 10)作为对照组,患者的麻醉方式与第一组或第二组相同。胸骨切开术后,向第一组和第二组患者播放包含内隐记忆任务的录音带。讲述了鲁滨逊漂流记的故事,并告知患者在术后3 - 5天被问及与“星期五”这个词相关的事物时要记住鲁滨逊漂流记。在播放录音带之前和之后,在清醒状态以及全身麻醉期间,在头顶(正极)和双侧乳突(负极)记录听觉诱发电位。双耳以70 dBnHL的强度、9.3 Hz的频率呈现听觉滴答声。使用Pathfinder I电诊断系统(尼高力公司),在刺激后100 ms的间隔内对1000个连续的刺激反应进行平均,并离线分析。测量V波、Na波、Pa波的潜伏期。V波属于脑干产生的电位,表明听觉刺激被正确转导。Na波、Pa波在颞叶的初级听觉皮层产生,是听觉刺激初级皮层处理的电生理相关指标。结果。没有患者对外科手术过程有外显记忆。第一组有5例患者、第二组有1例患者,第三组没有患者对内术中录音带信息有内隐记忆。当被问及与“星期五”的关联时,他们自发地记住了鲁滨逊漂流记。在清醒状态下,AEP波峰潜伏期在正常范围内。在第一组全身麻醉期间,录音带播放前后,Na波、Pa波的潜伏期没有增加,波幅也没有降低。初级皮层复合体Na/Pa波可以像在清醒状态下一样被识别。相比之下,在第二组中,Na波、Pa波潜伏期显著增加,波幅降低或完全被抑制。结论。在全身麻醉期间,当初级皮层刺激处理的电生理条件得以保留时,听觉信息可通过内隐记忆功能在术后被处理和记忆。与异氟烷等非特异性麻醉剂相比,当高剂量阿片类镇痛药与苯二氮䓬类等受体结合剂联合使用时,内隐记忆更常被观察到。非特异性麻醉剂似乎比受体特异性药物能更有效地抑制听觉刺激处理。