Schwender D, Faber-Züllig E, Fett W, Klasing S, Finsterer U, Peter K
Institut für Anaesthesiologie, Ludwig-Maximilians-Universität München.
Anaesthesist. 1993 May;42(5):280-7.
Mid-latency auditory evoked potentials (MLAEP) reflect the primary cortical processing of auditory stimuli. They are widely suppressed during general anaesthesia with volatile anaesthetics. Under ketamine, in contrast, they seem to be preserved, which has been interpreted as indicating insufficient suppression of consciousness during ketamine anaesthesia. Ketamine exists in two optical isomeres, S-(+)-ketamine und R-(-)-ketamine, which differ in their pharmacodynamic properties: S-(+)-ketamine has higher anaesthetic-hypnotic and analgesic potency than R-(-)-ketamine. It thus appears obvious to question whether S-(+)-ketamine has a different effect on the primary cortical processing of sensory, i.e., auditory stimuli. We therefore studied the effects of S-(+)-ketamine versus ketamine-racemate on MLAEP. PATIENTS AND METHODS. Institutional approval and informed consent were obtained for 40 patients scheduled for minor gynaecological procedures. The patients were assigned randomly to one of the two experimental groups. All experimental evaluations were conducted under double-blind conditions. Anaesthesia was induced with S-(+)-ketamine 1 mg/kg (group I, n = 20) or ketamine-racemat 2 mg/kg (group II, n = 20). MLAEP were recorded before, during, and after induction of general anaesthesia from the vertex (positive) and mastoids on both sides (negative). Auditory clicks were presented binaurally at 70 dBnHL at a rate of 9.3 Hz. Using the electrodiagnostic system Pathfinder I (Nicolet), 1000 successive stimulus responses were averaged over a 100-ms poststimulus interval and analysed off-line. Latencies of the peak V, Na, Pa, Nb, P1, N1, and amplitudes Na/Pa, Pa/Nb, and Nb/P1 were measured. V belongs to the brainstem-generated potentials, which demonstrates that auditory stimuli were correctly transduced. Na, Pa, Nb, P1, and N1 are generated in the primary auditory cortex of the temporal lobe and are the electrophysiological correlate of the primary cortical processing of the auditory stimuli. A Fast-Fourier transformation calculated powerspectra of the AEP. RESULTS. In the awake state, AEP peak latencies were in the normal range. MLAEP had high amplitudes and a periodic wave form. Powerspectra indicated high energy in the 30-40-Hz frequency range. After induction of general anaesthesia with (S+)-ketamine or ketamine-racemat, there was no increase in the latencies of the peaks V, Na, Pa, Nb, P1, and N1. No decrease in amplitudes Na/Pa, Pa/Nb, or Nb/P1 could be observed. In the power spectra, frequencies in the range of 30-40 Hz retained high energy. CONCLUSIONS. MLAEP do not change in amplitude or latency during induction of general anesthesia with S-(+)-ketamine or ketamine-racemat. Primary cortical processing of auditory stimuli seems to preserved under S-(+)-ketamine and ketamine-racemat. This must be viewed in connection with dreams and hallucinations and could be interpreted as inadequate suppression of auditory information processing during general anaesthesia with S-(+)-ketamine and ketamine-racemat.
中潜伏期听觉诱发电位(MLAEP)反映了听觉刺激的初级皮层处理过程。在使用挥发性麻醉剂进行全身麻醉期间,它们会被广泛抑制。相比之下,在氯胺酮麻醉下,它们似乎得以保留,这被解释为表明氯胺酮麻醉期间意识抑制不足。氯胺酮存在两种旋光异构体,S-(+)-氯胺酮和R-(-)-氯胺酮,它们的药效学特性有所不同:S-(+)-氯胺酮的麻醉催眠和镇痛效力高于R-(-)-氯胺酮。因此,很明显有必要质疑S-(+)-氯胺酮对感觉(即听觉)刺激的初级皮层处理是否有不同的影响。因此,我们研究了S-(+)-氯胺酮与消旋氯胺酮对MLAEP的影响。患者与方法。对计划进行小型妇科手术的40例患者获得了机构批准并取得了知情同意。患者被随机分配到两个实验组之一。所有实验评估均在双盲条件下进行。用1mg/kg的S-(+)-氯胺酮(I组,n = 20)或2mg/kg的消旋氯胺酮(II组,n = 20)诱导麻醉。在全身麻醉诱导前、诱导期间和诱导后,从头顶(正极)和双侧乳突(负极)记录MLAEP。双耳以70dBnHL、9.3Hz的速率呈现听觉点击声。使用Pathfinder I电诊断系统(尼高力公司),在刺激后100ms的间隔内对1000个连续的刺激反应进行平均,并离线分析。测量V波、Na波、Pa波、Nb波、P1波、N1波的潜伏期以及Na/Pa波幅、Pa/Nb波幅和Nb/P1波幅。V波属于脑干诱发电位,这表明听觉刺激被正确传导。Na波、Pa波、Nb波、P1波和N1波在颞叶的初级听觉皮层产生,是听觉刺激初级皮层处理的电生理相关指标。通过快速傅里叶变换计算AEP的功率谱。结果。在清醒状态下,AEP的峰潜伏期在正常范围内。MLAEP波幅高且波形呈周期性。功率谱表明在30 - 40Hz频率范围内能量高。在用(S+)-氯胺酮或消旋氯胺酮诱导全身麻醉后,V波、Na波、Pa波、Nb波、P1波和N1波的潜伏期没有增加。未观察到Na/Pa波幅、Pa/Nb波幅或Nb/P1波幅降低。在功率谱中,30 - 40Hz范围内的频率仍保持高能量。结论。在用S-(+)-氯胺酮或消旋氯胺酮诱导全身麻醉期间,MLAEP的波幅和潜伏期没有变化。在S-(+)-氯胺酮和消旋氯胺酮作用下,听觉刺激的初级皮层处理似乎得以保留。这必须与梦境和幻觉联系起来看待,并且可以解释为在使用S-(+)-氯胺酮和消旋氯胺酮进行全身麻醉期间,听觉信息处理的抑制不足。