Ayata A, Güvenç H, Felek S, Aygün A D, Kocabay K, Bektas S
Department of Pediatrics, Medical Faculty of Firat University, Elaziğ, Turkey.
Paediatr Perinat Epidemiol. 1994 Apr;8(2):188-92. doi: 10.1111/j.1365-3016.1994.tb00449.x.
Group B streptococcus infection is an important cause of neonatal morbidity and mortality. We studied 114 women and their newborns to determine the relationship between maternal carriage and neonatal group B streptococcal colonisation. Rectal, cervical and vaginal swabs were taken at delivery. Within a few minutes of birth, swab specimens were also taken from throat, ear, umbilicus, conjunctiva and skin of the newborns. Group B streptococcus was isolated in 10 (8.7%) of the 114 pregnant women studied and in five (4.3%) of the 114 newborns. Vertical transmission rate was found to be 50%. Neonatal group B streptococcus colonisation has not reached a high level in Turkey, and consequently does not warrant intrapartum screening at the moment.
B族链球菌感染是新生儿发病和死亡的重要原因。我们研究了114名妇女及其新生儿,以确定母亲携带与新生儿B族链球菌定植之间的关系。分娩时采集直肠、宫颈和阴道拭子。出生后几分钟内,还从新生儿的咽喉、耳朵、脐带、结膜和皮肤采集拭子标本。在研究的114名孕妇中,有10名(8.7%)分离出B族链球菌,在114名新生儿中有5名(4.3%)分离出B族链球菌。发现垂直传播率为50%。在土耳其,新生儿B族链球菌定植尚未达到很高水平,因此目前不保证进行产时筛查。