German D G, Sorochan I M
Zh Nevrol Psikhiatr Im S S Korsakova. 1993;93(2):53-8.
A study was made of the spinal cord of 28 neonates and of children aged up to 6 years with the anamnesis load, who died of different diseases. According to the morphological findings, massive hemorrhages were discovered in the thoracic part of the spinal cord in those who died at an age under 6 months. In the later periods one could find different stages of the organization of hemorrhages in the form of commissural process primarily around roots and vessels and dyscirculatory vascular disorders in the spinal cord. The lesions discovered were compared with the clinical manifestations in 40 patients of varying age, who suffered natal injury to the thoracic part of the spinal cord. They showed up by atrophic and spastic paraparesis of the lower limbs, syringomyelitic syndrome at the level of the thoracic part, scoliosis of the thoracic part of the spine. The latter one was induced by asymmetric atrophy of the muscles of the interscapular area.
对28例新生儿及6岁以下有既往病史且死于各种疾病的儿童的脊髓进行了研究。根据形态学研究结果,发现6个月以下死亡者脊髓胸段有大量出血。在后期,可发现出血组织化的不同阶段,主要表现为围绕神经根和血管的连合过程以及脊髓血液循环障碍。将所发现的病变与40例不同年龄、脊髓胸段有产伤的患者的临床表现进行了比较。这些患者表现为下肢萎缩性和痉挛性轻瘫、胸段水平的脊髓空洞症综合征、胸椎侧弯。后者是由肩胛间区肌肉不对称萎缩引起的。