Thorpe A, Brown R C
Occupational Medicine and Hygiene Laboratory, Health and Safety Executive, Sheffield, U.K.
Ann Occup Hyg. 1994 Jun;38(3):279-302. doi: 10.1093/annhyg/38.3.279.
An investigation has been made of the production of dust by hand sanders when used without dust extraction, with integral dust extraction and with external dust extraction. The apparatus used for the measurement was designed to carry out sanding in a repeatable manner, simulating normal working practice. The geometry of the wood sanded affects the dust concentration critically, whereas the effects of the sandpaper grade and of the filtration efficiency of the collection system are small. Belt sanders produce high dust levels in all situations, but they are very efficient in removing wood, which means that they need to be used for only a short period. The integral systems of orbital sanders give good dust control on flat wood but not on edges. The high air extraction rate of external systems results in much better dust control during the sanding of edges, though the performance of the two extraction systems on flat wood is broadly similar. The size distribution of the dust clouds produced by the sanding is relatively constant, but that produced by rotary sanders tends to be coarser than that produced by orbital sanders, consistent with the smoother finish given by the latter. The electric charge on the dust produced by sanding is high.
对手动砂光机在不使用集尘装置、使用内置集尘装置和使用外置集尘装置时产生粉尘的情况进行了调查。用于测量的设备设计成能以可重复的方式进行砂光,模拟正常工作实践。被砂光木材的几何形状对粉尘浓度有至关重要的影响,而砂纸等级和收集系统过滤效率的影响较小。带式砂光机在所有情况下都会产生高粉尘水平,但它们去除木材的效率很高,这意味着只需使用较短时间。轨道式砂光机的内置系统对平整木材的粉尘控制效果良好,但对边缘部分则不然。外置系统的高抽气速率在砂光边缘时能实现更好的粉尘控制,不过这两种抽气系统在平整木材上的性能大致相似。砂光产生的尘云的粒径分布相对恒定,但旋转式砂光机产生的尘云往往比轨道式砂光机产生的更粗,这与后者能提供更光滑的表面处理效果一致。砂光产生的粉尘带电量很高。