Ottonello L, Lindley I J, Pastorino G, Dapino P, Dallegri F
Department of Internal Medicine, University of Genova, Italy.
Eur Cytokine Netw. 1994 Jan-Feb;5(1):47-50.
Human neutrophils (5 x 10(4) incubated on fibronectin precoated wells released 2.83 +/- .25 nmoles of superoxide (0(2)-) (x +/- 1 SEM, n = 15) in response to 5.9 nM (100 ng/ml) Tumor Necrosis Factor Alpha (TNF). On the contrary, the 0(2)- production induced by interleukin-8 (IL-8) (doses ranging from 0.1 nM to 1 microM) was comparable to that of "resting" cells (< .6 nmoles/5 x 10(4) cells). IL-8 (100 nM) did not affect the TNF-dependent 0(2)- production when added with TNF at the beginning of the assay, but reduced it by approximately 80% when added with TNF on neutrophils previously incubated for 1 hour on fibronectin. As compared with IL-8, N-formyl-methionyl-leucyl-phenylalanine (FMLP, 100 nM) failed to suppress the TNF-triggering of the oxidative burst in neutrophils plated on fibronectin. The data suggest that the interaction of neutrophils with fibronectin uncovers the capacity of IL-8 to limit the cell response to TNF, without affecting the response to the combination of FMLP and TNF. Thus, although the chemotactic factors IL-8 and FMLP share the capacity of triggering the oxidative burst of neutrophils incubated in suspension, only IL-8 has the potential to down-regulate the responsiveness of fibronectin-adherent cells to TNF.
将5×10⁴个人类中性粒细胞接种在预先包被纤连蛋白的孔中,在5.9 nM(100 ng/ml)肿瘤坏死因子α(TNF)刺激下释放出2.83±0.25纳摩尔超氧化物(O₂⁻)(x±1标准误,n = 15)。相反,白细胞介素-8(IL-8)(剂量范围为0.1 nM至1 μM)诱导的O₂⁻产生与“静息”细胞(<0.6纳摩尔/5×10⁴个细胞)相当。在实验开始时与TNF一起添加时,IL-8(100 nM)不影响TNF依赖的O₂⁻产生,但在中性粒细胞预先在纤连蛋白上孵育1小时后与TNF一起添加时,可使其减少约80%。与IL-8相比,N-甲酰甲硫氨酰亮氨酰苯丙氨酸(FMLP,100 nM)未能抑制接种在纤连蛋白上的中性粒细胞中TNF引发的氧化爆发。数据表明,中性粒细胞与纤连蛋白的相互作用揭示了IL-8限制细胞对TNF反应的能力,而不影响对FMLP和TNF组合的反应。因此,尽管趋化因子IL-8和FMLP都具有触发悬浮培养的中性粒细胞氧化爆发的能力,但只有IL-8有下调纤连蛋白黏附细胞对TNF反应性的潜力。