Gougerot-Podicalo M A, Elbim C, Chollet-Martin S
Laboratoire d'Immunologie et d'Hématologie et INSERM U. 294, CHU X. Bichat, Paris.
Pathol Biol (Paris). 1996 Jan;44(1):36-41.
Human polymorphonuclear neutrophils (PMN) and cytokines play a critical role in host defences against invading microorganisms. In response to a variety of stimuli, PMN are a major source of reactive oxygen species (ROS) which are essential for bacterial killing and may induce oxidative stress in tissue environment. A precise regulation of the oxidase activity is therefore necessary. Cytokines such as TNF alpha, GM-CSF, IL-8, IL-6, IL-1 alpha and IL-1 beta produced during the immune and inflammatory responses to pathogens have been reported to interact with PMN activities. However, contradictory results have been reported on their direct and priming effects on the PMN release of ROS (oxidative burst). We have used a flow cytometry method to study the effects of these cytokines on the oxidative burst of PMN in whole blood, in order to avoid PMN activation related to isolation procedures. None of the cytokines tested directly activated the PMN oxidative burst, but they did have differential priming effects on the oxidative burst in response to N-formyl peptides. TNF, GM-CSF and IL-8 strongly primed a subpopulation of PMN to produce H2O2 in response to fMLP, while IL-1 alpha, IL-1 beta and IL-6 failed to do so. Furthermore, the addition of TNF, GM-CSF or IL-8 to whole blood increased the capacity of a subpopulation of PMN to bind N-formyl peptides, a phenomenon that could account for the strong H2O2 production in response to fMLP following priming by the cytokines. These results show that, among the various cytokines tested, TNF, GM-CSF and IL-8 strongly prime the PMN oxidative burst in response to bacterial peptides in whole blood and suggest that these cytokines may play a critical role in bacterial killing in vivo and also in the surrounding tissue injury secondary to pathological inflammatory reactions. In particular, TNF and IL-8 plasma levels as well as LPS-induced monocytic production of these cytokines ex vivo have been correlated with the production of ROS by stimulated PMN and with the lung injury score in patients with Adult Respiratory Distress Syndrom (ARDS). However, desensitization phenomena have also been described. In particular, in HIV infected patients we demonstrated a decrease of H2O2 production by PMN in whole blood after ex vivo priming by IL-8 and TNF followed by fMLP stimulation. This decrease increased with the progression of the disease and was inversely correlated with IL-8 plasma level. Different mechanisms could explain such desensitization phenomena at the receptor and post receptor level. In addition cytokines are involved in a complex network of regulation and anti inflammatory cytokines, such as IL-10, could act as a negative signal on the proinflammatory cytokines induced-priming of oxidative burst.
人类多形核中性粒细胞(PMN)和细胞因子在宿主抵御入侵微生物的防御中发挥着关键作用。响应各种刺激时,PMN是活性氧(ROS)的主要来源,ROS对于杀灭细菌至关重要,并且可能在组织环境中诱导氧化应激。因此,精确调节氧化酶活性是必要的。据报道,在对病原体的免疫和炎症反应过程中产生的细胞因子,如肿瘤坏死因子α(TNFα)、粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)、白细胞介素-8(IL-8)、白细胞介素-6(IL-6)、白细胞介素-1α(IL-1α)和白细胞介素-1β(IL-1β),会与PMN的活性相互作用。然而,关于它们对PMN释放ROS(氧化爆发)的直接和启动作用,已有相互矛盾的报道。我们使用流式细胞术方法研究这些细胞因子对全血中PMN氧化爆发的影响,以避免与分离程序相关的PMN激活。所测试的细胞因子均未直接激活PMN氧化爆发,但它们对响应N-甲酰肽的氧化爆发具有不同的启动作用。TNF、GM-CSF和IL-8强烈启动PMN亚群以响应甲酰甲硫氨酸-亮氨酸-苯丙氨酸(fMLP)产生过氧化氢(H2O2),而IL-1α、IL-1β和IL-6则未能如此。此外,向全血中添加TNF、GM-CSF或IL-8会增加PMN亚群结合N-甲酰肽的能力,这一现象可以解释细胞因子启动后对fMLP产生强烈H2O2的原因。这些结果表明,在所测试的各种细胞因子中,TNF、GM-CSF和IL-8强烈启动全血中PMN对细菌肽的氧化爆发,并表明这些细胞因子可能在体内细菌杀灭以及继发于病理性炎症反应的周围组织损伤中起关键作用。特别是,成人呼吸窘迫综合征(ARDS)患者中,TNF和IL-8的血浆水平以及脂多糖(LPS)体外诱导单核细胞产生这些细胞因子的情况,已与受刺激的PMN产生ROS以及肺损伤评分相关。然而,脱敏现象也已被描述。特别是,在人类免疫缺陷病毒(HIV)感染患者中,我们证明在IL-8和TNF体外启动后再用fMLP刺激,全血中PMN产生H2O2减少。这种减少随着疾病进展而增加,并且与IL-8血浆水平呈负相关。不同机制可以解释受体水平和受体后水平的这种脱敏现象。此外,细胞因子参与复杂的调节网络,抗炎细胞因子,如IL-10,可能对促炎细胞因子诱导的氧化爆发启动起负信号作用。