Geus W P, Smith S J, De Haas J A, Lamers C B
Department of Intensive Care, Leyenburg Hospital, The Hague, The Netherlands.
Dig Dis Sci. 1994 Aug;39(8):1608-12. doi: 10.1007/BF02087763.
To gain insight into the variation over time of gastric acidity in postoperative ICU patients, intragastric pH was prospectively studied in patients undergoing elective abdominal aortic reconstructive surgery during a 72-hr intra- and postoperative period. Intragastric pH was monitored continuously in 14 patients with combined glass electrodes. During the day of surgery (day 1), the median 24-hr pH for all patients was 6.25 (5.8-7.0, IQR). However, three of the 14 studied patients had a median 24-hr pH of 1.8. The median 24-hr pH throughout day 2 for all was 2.45 (1.6-4.7, P = 0.001). The median 24-hr pH on day 3 was 1.6 (1.5-2.1, P = 0.001). Median 8-hr pH values demonstrate a remarkable interpatient and intraindividual variation in the course of the postoperative period. A progressive lowering of the intragastric pH was observed in the first 40 hr. From the 40- to 48-hr interval until the end of the study, no further significant decrease was found. The intragastric pH was above 4, 74% of the time during day 1, 39% during day 2 (P = 0.006) and 16% during day 3 (P = 0.003). Percentage of time above 4 on day 2 was significantly higher than on day 3 (P = 0.04). In conclusion, since gastric acid and pepsin seem to play a role in stress ulceration, this study suggests some patients are at risk of stress ulceration from the beginning of surgery, but most patients become at risk of stress ulceration in the course of the postoperative period.
为深入了解术后重症监护病房(ICU)患者胃酸度随时间的变化情况,我们对接受择期腹主动脉重建手术的患者在术后72小时内及术后期间的胃内pH值进行了前瞻性研究。使用组合玻璃电极对14例患者的胃内pH值进行连续监测。手术当天(第1天),所有患者的24小时pH值中位数为6.25(5.8 - 7.0,四分位间距)。然而,在14例研究患者中,有3例的24小时pH值中位数为1.8。第2天全天的24小时pH值中位数为2.45(1.6 - 4.7,P = 0.001)。第3天的24小时pH值中位数为1.6(1.5 - 2.1,P = 0.001)。8小时pH值中位数显示,术后期间患者之间以及个体内部存在显著差异。在术后的前40小时内观察到胃内pH值逐渐下降。从40至48小时期间直至研究结束,未发现进一步的显著下降。在第1天,胃内pH值在4以上 的时间占74%,第2天为39%(P = 0.006),第3天为16%(P = 0.003)。第2天pH值在4以上的时间百分比显著高于第3天(P = 0.04)。总之,由于胃酸和胃蛋白酶似乎在应激性溃疡形成中起作用,本研究表明一些患者从手术开始就有发生应激性溃疡的风险,但大多数患者在术后期间会出现应激性溃疡的风险。