Hofbeck M, Wild F, Singer H
Kardiologische Abteilung, Universität Erlangen-Nürnberg.
Klin Padiatr. 1994 May-Jun;206(3):157-60. doi: 10.1055/s-2008-1046595.
Surgical treatment of neonates with pulmonary atresia and intact ventricular septum is associated with a high morbidity and mortality. During the last two years specific radiofrequency-catheters have been developed, which allow the interventional perforation and subsequent balloon dilatation of an atretic pulmonary valve during cardiac catheterization. We report our experience with this new interventional technique in two neonates. In the first case perforation and balloon dilatation of the atretic pulmonary valve was performed without a complication. In the second case the radiofrequency catheter perforated the right ventricular outflow tract. There was no pericardial tamponade and the patient underwent a surgical valvotomy the following day. In our experience radiofrequency-assisted balloon dilatation of the pulmonary valve is a possible alternative in the treatment of neonates with pulmonary atresia, intact ventricular septum and moderate hypoplasia of the right ventricle. Further experience will have to show, whether this new interventional technique can be generally recommended.
肺动脉闭锁合并室间隔完整的新生儿外科治疗具有较高的发病率和死亡率。在过去两年中,已开发出特定的射频导管,其允许在心脏导管插入术期间对闭锁的肺动脉瓣进行介入穿孔及随后的球囊扩张。我们报告了在两名新生儿中应用这种新介入技术的经验。在第一例中,对闭锁的肺动脉瓣进行穿孔和球囊扩张,未出现并发症。在第二例中,射频导管穿破了右心室流出道。未发生心包填塞,患者于次日接受了外科瓣膜切开术。根据我们的经验,射频辅助的肺动脉瓣球囊扩张术可能是治疗肺动脉闭锁、室间隔完整且右心室中度发育不全的新生儿的一种替代方法。是否能普遍推荐这种新介入技术还有待进一步的经验来证明。