Hołyńska B, Ostachowicz B, Ostachowicz J, Szybiński Z
University of Minning and Metalurgy, Faculty of Physics and Nuclear Techniques, Kraków.
Endokrynol Pol. 1993;44(3):359-65.
Simple and specific methods for iodide determination in potable water and total iodine in selected food products by means of energy dispersive x-ray fluorescence (EDXRF) has been worked out. The methods were applied for the determination of iodine in 83 samples of water from different water intakes in the region of Southern Poland. In over 70 per cent of analysed samples the iodide concentration was below 3 micrograms/dm3. Iodine was also determined in several egg yolks, which were freeze dried before measurements. The eggs were taken from small village farms. The iodine content in particular yolks was between 4 micrograms to 20 micrograms. Only few samples of natural milk were analysed. Iodine concentration in lyophilized milk was at detectability limit i.e. about 0.5 microgram/g lyophilized milk. The region of South-Eastern Poland is characterized by low concentration of iodine in potable water and food.
已制定出通过能量色散X射线荧光光谱法(EDXRF)测定饮用水中碘化物和选定食品中总碘的简单且特定的方法。这些方法被用于测定波兰南部地区不同取水口的83份水样中的碘。在超过70%的分析样本中,碘化物浓度低于3微克/立方分米。还对几个蛋黄进行了碘含量测定,测定前将蛋黄冷冻干燥。这些鸡蛋取自小村庄农场。个别蛋黄中的碘含量在4微克至20微克之间。仅分析了少量天然牛奶样本。冻干牛奶中的碘浓度处于检测限,即约0.5微克/克冻干牛奶。波兰东南部地区的特点是饮用水和食物中的碘浓度较低。