Notghi A, Hutchinson R, Kumar D, Smith N B, Harding L K
Department of Physics and Nuclear Medicine, Dudley Road Hospital, Birmingham.
Gut. 1994 Jul;35(7):976-81. doi: 10.1136/gut.35.7.976.
Segmental colonic transit has been measured in 101 patients. Two MBq of 111Indium absorbed on resin pellets and encapsulated in an enteric coated capsule was given at 7 00 am. Hourly images during the first day, and three images during each subsequent day were acquired for up to three days. Using all scan and patient data the scans were categorised in one of the five patterns of colonic transit: normal, rapid, right delay, left delay, or generalised delay. The geometric centres and per cent activity at each time point was compared between the five groups of colonic transit patients to find the best time for imaging and so to distinguish the five groups. During the first day, early images did not help in diagnosis of patterns of transit, however, in the later images (six hours onwards after the ingestion of the activity) the rapid transit groups could be identified. Images at 27 and 51 hours were both required to distinguish all five groups of patients from each other. Only in the 'normal' transit patients was there some excretion of the activity during the course of the second day, otherwise there was no difference in the images taken in the course of a day (second or third day). A simplified protocol requires a minimum of three images to distinguish all five patterns of colonic transit. The activity should be ingested in the morning (7 00 am) and the first image taken at the end of the working day (8-10 hours after ingestion), the second image on the morning of the second day, and the third image during the course of the third day. This simple protocol would provide all the clinically relevant information necessary for correct classification of the colonic transit.
对101例患者进行了节段性结肠转运测定。上午7点给予2MBq吸附在树脂颗粒上并封装在肠溶胶囊中的111铟。第一天每小时采集图像,随后每天采集三张图像,持续三天。利用所有扫描和患者数据,将扫描结果分为结肠转运的五种模式之一:正常、快速、右侧延迟、左侧延迟或广泛性延迟。比较五组结肠转运患者在每个时间点的几何中心和活性百分比,以找到最佳成像时间,从而区分这五组。在第一天,早期图像对转运模式的诊断没有帮助,然而,在后期图像(摄入活性物质后6小时起)可以识别快速转运组。需要27小时和51小时的图像才能将所有五组患者相互区分开来。只有“正常”转运患者在第二天会有一些活性物质排出,否则在第二天或第三天拍摄的图像中没有差异。一个简化的方案至少需要三张图像来区分结肠转运的所有五种模式。活性物质应在早上(上午7点)摄入,第一张图像在工作日结束时(摄入后8 - 10小时)拍摄,第二张图像在第二天早上拍摄,第三张图像在第三天拍摄。这个简单的方案将提供正确分类结肠转运所需的所有临床相关信息。