Zieg G, Lack G, Harbeck R J, Gelfand E W, Leung D Y
Department of Pediatrics, National Jewish Center for Immunology and Respiratory Medicine, Denver, CO 80206.
J Allergy Clin Immunol. 1994 Aug;94(2 Pt 1):222-30. doi: 10.1016/0091-6749(94)90044-2.
Recent in vitro investigations have demonstrated that corticosteroids in combination with interleukin-4 induce the synthesis of IgE. Corticosteroids are increasingly being used to treat the inflammatory component of asthma. This has raised concern over the potential in vivo effects of corticosteroids on IgE production and the correlation of IgE-enhancing effects with clinical effects on asthma. In this study 10 patients with asthma were given a 7-day course of 20 mg of prednisone, administered orally two times a day. All of the patients had a rise in serum IgE levels after the course of prednisone (p = 0.005). Detection of specific IgE to pollen and perennial allergens demonstrated that the rise in serum IgE was polyclonal. Peripheral blood mononuclear cells from patients treated with prednisone produced increased levels of IgE in vitro when exogenous IL-4 was added to their cultures. Peripheral blood mononuclear cells obtained from patients before and after administration of prednisone revealed a significant decrease in interferon-gamma synthesis (p = 0.005), but not in interleukin-4 (p = 0.6), after the course of prednisone. These findings were paralleled by a significant decrease in the frequency of interferon-gamma (p = 0.03), but not interleukin-4 (p = 1.0) expressing cells. Despite the increase in IgE synthesis, there was a significant increase in forced expiratory volume in 1 second after the course of prednisone (p = 0.01). These data suggest that the observed rise in IgE production associated with prednisone treatment is not clinically deleterious but reflects the immunomodulatory effects of corticosteroids on T lymphocytes.
最近的体外研究表明,皮质类固醇与白细胞介素-4联合使用可诱导IgE的合成。皮质类固醇越来越多地用于治疗哮喘的炎症成分。这引发了人们对皮质类固醇在体内对IgE产生的潜在影响以及IgE增强作用与哮喘临床效果之间相关性的关注。在本研究中,10名哮喘患者接受了为期7天的20毫克泼尼松治疗,每天口服两次。所有患者在泼尼松疗程后血清IgE水平均升高(p = 0.005)。对花粉和常年性过敏原的特异性IgE检测表明,血清IgE的升高是多克隆性的。当向用泼尼松治疗的患者的外周血单个核细胞培养物中添加外源性IL-4时,其体外产生的IgE水平增加。在泼尼松疗程后,从患者给药前后获得的外周血单个核细胞显示,干扰素-γ合成显著降低(p = 0.005),但白细胞介素-4合成未降低(p = 0.6)。这些发现与干扰素-γ表达细胞频率的显著降低(p = 0.03)平行,但白细胞介素-4表达细胞频率未降低(p = 1.0)。尽管IgE合成增加,但在泼尼松疗程后1秒用力呼气量显著增加(p = 0.01)。这些数据表明,与泼尼松治疗相关的观察到的IgE产生增加在临床上并无有害影响,而是反映了皮质类固醇对T淋巴细胞的免疫调节作用。