Davis D B, Mandel M R
J Cataract Refract Surg. 1994 May;20(3):327-37. doi: 10.1016/s0886-3350(13)80586-x.
Although usually safe, retrobulbar anesthesia and peribulbar anesthesia have potentially sight- and life-threatening complications. Although it has been suggested that peribulbar anesthesia is as effective and safer than retrobulbar anesthesia, no large study has addressed the true rate of complications. To determine the efficacy and safety of peribulbar anesthesia, this study prospectively examined 16,224 consecutive peribulbar blocks. Twelve centers in the United States, Germany, and Chile participated in the study. After a peribulbar block was administered, the degree of akinesia, amaurosis, percentage of supplemental blocks required, and side effects and complications occurring after the block and for six weeks were recorded. Perioperative and late optic nerve complications were included. To approximate a real-life situation, ophthalmologists, anesthesiologists, and certified registered nurse anesthetists performed the blocks. Ninety-five percent of patients achieved a 95% or greater degree of akinesia. The incidence of complications in the consecutive cases was low. Orbital hemorrhage occurred in 12 cases (0.74%). There was one globe perforation (0.006%), two expulsive hemorrhages (0.013%), one grand mal seizure (0.006%), and no cases of cardiac or respiratory depression or deaths. Peribulbar is as effective as retrobulbar anesthesia and appears to lead to fewer sight- and life-threatening complications, even when slightly different peribulbar techniques are used. This is especially true when the anesthetic is administered with a 1 1/4-inch or shorter needle with the eye in the primary position, followed by ten to 15 minutes of ocular compression.
尽管球后麻醉和球周麻醉通常是安全的,但它们仍有潜在的危及视力和生命的并发症。尽管有人认为球周麻醉与球后麻醉一样有效且更安全,但尚无大型研究探讨其真正的并发症发生率。为了确定球周麻醉的有效性和安全性,本研究前瞻性地检查了连续16224例球周阻滞。美国、德国和智利的12个中心参与了该研究。在进行球周阻滞后,记录运动不能的程度、黑矇、所需追加阻滞的百分比以及阻滞后和六周内出现的副作用和并发症。围手术期和晚期视神经并发症也包括在内。为了模拟实际情况,由眼科医生、麻醉医生和注册护士麻醉师进行阻滞操作。95%的患者实现了95%或更高程度的运动不能。连续病例中的并发症发生率较低。发生眶内出血12例(0.74%)。发生1例眼球穿孔(0.006%)、2例驱逐性出血(0.013%)、1例癫痫大发作(0.006%),未发生心脏或呼吸抑制或死亡病例。球周麻醉与球后麻醉一样有效,而且即使使用略有不同的球周技术,似乎也会导致较少的危及视力和生命的并发症。当使用1 1/4英寸或更短的针头在眼球处于原位时进行麻醉,随后进行10至15分钟的眼部压迫时,尤其如此。