Hurd W W, Randolph J F, Holmberg R A, Pearl M L, Hubbell G P
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Michigan Medical Center, Ann Arbor 48109-0718.
J Reprod Med. 1994 May;39(5):393-7.
An important advantage of open laparoscopy over closed techniques is the avoidance of placing a sharp trocar blindly into the peritoneal cavity. Although an open technique theoretically minimizes the risk of major retroperitoneal vessel injury and bowel injury, most laparoscopies are performed using a closed technique. In an effort to simplify open laparoscopy, a technique was developed that can be done without special equipment or sutures and nearly as quickly as a closed technique. To compare the effectiveness of this open laparoscopic technique to a closed technique, a prospective, observational, cohort study was carried out on 66 women undergoing laparoscopy for either infertility or pelvic pain. The open technique was performed on 35 consecutive patients and compared to a closed technique performed on 31 patients on a different service during the same period. Evaluation included total duration of the procedure, length of the incision, incidence of CO2 leakage and complications. The open technique took slightly longer, and the incision was slightly longer. CO2 leakage occurred in 5 of 35 of the open cases but in none of the 31 closed cases. Leakage was controlled effectively in every case by application of a towel clip to the skin incision. No complications occurred with either technique. This study suggested that an open technique that requires no special equipment or sutures may be a useful alternative approach for laparoscopy when insertion of a sharp trocar is undesirable.
开放腹腔镜手术相较于闭合技术的一个重要优势在于避免了盲目将尖锐的套管针插入腹腔。虽然开放技术理论上可将主要腹膜后血管损伤和肠损伤的风险降至最低,但大多数腹腔镜手术采用的是闭合技术。为简化开放腹腔镜手术,研发了一种无需特殊设备或缝线且操作速度几乎与闭合技术一样快的技术。为比较这种开放腹腔镜技术与闭合技术的有效性,对66例因不孕或盆腔疼痛接受腹腔镜手术的女性进行了一项前瞻性观察队列研究。连续35例患者采用开放技术,并与同期在不同科室对31例患者实施的闭合技术进行比较。评估内容包括手术总时长、切口长度、二氧化碳泄漏发生率及并发症情况。开放技术耗时稍长,切口也稍长。35例开放手术中有5例发生二氧化碳泄漏,而31例闭合手术均未发生。通过在皮肤切口处应用巾钳,每例泄漏均得到有效控制。两种技术均未出现并发症。该研究表明,当不希望插入尖锐套管针时,一种无需特殊设备或缝线的开放技术可能是腹腔镜手术的一种有用替代方法。