Ritter J, Oehme J
Monatsschr Kinderheilkd (1902). 1978 Sep;126(9):556-60.
Lymphocyte sensitisation to encephalitogenic factor (EF) was determined in 131 children with the electrophoretic mobility test (EM-test) to find out, whether this test may be helpful in the diagnosis of malignant disease in children. None of 34 healthy controls showed a decrease of electrophoretic mobility of more than 5%, while all 10 children with malignant solid tumors showed a slowing of more than 5%. 3 of 54 patients with non malignant disease showed a slowing of more than 5% in the EM-test. Children with malignant solid tumors during therapy and children with leukemia during different stages of the disease often showed a slowing of less than 5% in the EM-test. The possible diagnostic help of the EM-test is shown in a case history. Finally some technical remarks are made on improving this test, and further studies are suggested.
采用电泳迁移率试验(EM试验)测定了131例儿童淋巴细胞对致脑炎因子(EF)的致敏情况,以确定该试验是否有助于儿童恶性疾病的诊断。34名健康对照者中无一例电泳迁移率下降超过5%,而10例患有恶性实体瘤的儿童均出现了超过5%的迁移率减慢。54例非恶性疾病患者中有3例在EM试验中出现了超过5%的迁移率减慢。接受治疗的恶性实体瘤患儿以及处于疾病不同阶段的白血病患儿在EM试验中常出现小于5%的迁移率减慢。通过一个病例展示了EM试验可能的诊断价值。最后对改进该试验提出了一些技术方面的意见,并建议进行进一步研究。